Перевод текста песни J'ai mal - Tayc

J'ai mal (оригинал)

Oh love, don’t love
Oh yeah-yeah, yeah
Oh you love
Baby you love
Taykee de Taykee
Oh you love
Beaucoup m’avait parler mais j’ai forcé, j’voulais voir ça de moi même
Beaucoup m’ont suppliés mais j’ai continué d’y croire et mon coeur saigne
Ils m’ont dit, «donne mais avant tu dois compter»
Avec toi j’ai oublié
La seule pour qui mon sang pouvait couler
Oui, tout a changé, depuis qu’elle est sortie ce soir là
Changé, une seule nuit a changé ma femme
Tout a changé, elle n’est jaimais revenue ce soir là, yeah
Ooh ma femme, oh-oh, oh-oh, ooh ma femme
Oh, j’ai mal, comprend quand je crie que j’ai mal
Mal, ils me l’avaient dit
Si j’ai mal, c’est parce que t’es partie, t’es partie, yeah
Oh t’es partie, yeah, avec une femme
Beaucoup l’avait prédit, mais j’n’ai jamais voulu voir la vérité
Et sur moi-même je médite, et j’n’ai jamais rien eu à me reprocher
C’est plus d’mon coeur qu’il s’agit, mais d’ma fierté
Oh je ne cherche pas à te changer
Mais comprend c’est tellement dur d’me l’avouer
Tout a changé, pourquoi tu es sortie ce soir là?
Changé, me l’aurait tu dit tôt où tard?
J’dois accepter, de n’plus jamais être c’qui peut t’attirer
Tu aimes une femme, tu aimes une femme
Oh, j’ai mal, comprend quand je crie que j’ai mal
Mal, ils me l’avaient dit
Si j’ai mal, c’est parce que t’es partie, t’es partie (oh t’es partie)
Oh t’es partie, ooh, ooh, avec une femme
Pourquoi tu es sortie ce soir là, yeah?
Sortie, pourquoi tu es sortie ce soir là?
Sortie ce soir là
Pourquoi tu es sortie ce soir là?
Tu es sortie ce soir là
Pourquoi tu es sortie ce soir là?

Мне больно (перевод)

О любовь, не люби
О да-да, да
О, ты любишь
Малыш, которого ты любишь
Тайки Тайки
О, ты любишь
Много говорили со мной, но я заставил, я хотел увидеть это сам
Многие умоляли меня, но я продолжал верить, и мое сердце обливалось кровью
Они сказали мне: «Дай, но сначала ты должен посчитать»
С тобой я забыл
Единственный, ради кого могла течь моя кровь.
Да, все изменилось с тех пор, как она вышла той ночью.
Изменился, одна ночь изменила мою жену
Все изменилось, она так и не вернулась в ту ночь, да
О, моя жена, о-о, о-о, о, моя жена
О, мне больно, пойми, когда я кричу, что мне больно
Плохо, сказали мне
Если мне больно, это потому, что ты ушел, ты ушел, да
О, ты ушел, да, с женщиной
Многие предсказывали это, но я никогда не хотел видеть правду
А на себя я медитирую, и мне никогда не было в чем себя упрекнуть
Это больше о моем сердце, чем о моей гордости
О, я не пытаюсь изменить тебя
Но пойми, мне так трудно в этом признаться
Все изменилось, почему ты ушел той ночью?
Изменился, скажешь ли ты мне рано или поздно?
Я должен принять, никогда больше не быть тем, что может привлечь тебя
Ты любишь женщину, ты любишь женщину
О, мне больно, пойми, когда я кричу, что мне больно
Плохо, сказали мне
Если мне больно, это потому, что ты ушел, ты ушел (о, ты ушел)
О, ты ушел, о, о, с женщиной
Почему ты ушел той ночью, да?
Уходя, почему ты ушел той ночью?
В ту ночь
Почему ты ушел той ночью?
Вы вышли в ту ночь
Почему ты ушел той ночью?