Перевод текста песни Non passa il tempo - Syria

Non passa il tempo - Syria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non passa il tempo , исполнителя -Syria
Песня из альбома: Le mie favole
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.09.2002
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:CGD, EastWest Italy

Выберите на какой язык перевести:

Non passa il tempo (оригинал)Не проводите время (перевод)
Tu eri lontanissimo e volavi altissimo più di me Ты был очень далеко и летел очень высоко надо мной
Sembravi impossibile come irraggiungibile per me Ты казался мне таким же невозможным, как и недостижимым
Ed io avrei voluto essere lì И я хотел быть там
Non più solo in sogno a fermare il tempo Больше не одинок во сне, чтобы остановить время
Poi la notte un battito, cielo senza nuvole per noi Тогда ночь бит, безоблачное небо для нас
Io ero bellissima e tu volavi altissimo per me Я был прекрасен, и ты летал очень высоко для меня.
E poi tutto il mondo chiuso lì А потом весь мир закрылся там
Silenziosi attimi che aspettavano per noi Тихие мгновения ждут нас
Noi che come stelle là nel blu Мы, кто любит звезды там, в синеве
Destinate eternamente a guardarsi in fondo Вечно суждено смотреть на дно
Quando passa il tempo cambia il mondo Когда время идет, мир меняется
Ma certi amori forti poi non li separi più Но некоторые сильные любви больше не разделяют их
Come il vento porta le stagioni Как ветер сменяет времена года
Rimodella le forme e le opinioni Изменить формы и мнения
No non passa il tempo su di noi Нет, это не тратит на нас время.
Parlerai benissimo, sì mi amerai tantissimo più di me Ты будешь говорить очень хорошо, да, ты будешь любить меня намного больше, чем я.
Sembra un incantesimo sono la tua favola e tu per me, per me Кажется заклинанием я твоя сказка и ты для меня, для меня
Sì noi stiamo bene ancora qui e resteremo sempre a guardarci intorno Да, у нас все еще хорошо здесь, и мы всегда будем оглядываться
E poi cambieranno i modi sai, nuove stelle intorno a noi che fermiamo il mondo И тогда пути изменятся, знаешь, новые звезды вокруг нас остановят мир
Quando passa il tempo cambia il mondo Когда время идет, мир меняется
Ma certi amori forti poi non li separi più Но некоторые сильные любви больше не разделяют их
Come il vento porta le stagioni Как ветер сменяет времена года
Rimodella le forme e le opinioni Изменить формы и мнения
No non passa il tempo su di noiНет, это не тратит на нас время.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: