Перевод текста песни Aria - Syria

Aria (оригинал)

Sai credevo fosse facile
Rubare fiori dal cortile
Ma non è semplice
Si rischia spesso di inciampare
Sopra un grosso sasso e farsi male
Credimi sarebbe inutile
Se per me oramai
Cadere è l’abitudine
Ma c'è un perchè
Da anni seguo lui
Mi vesto con i suoi guai
Mi vanno stretti si
Ma pagano bene
Così alla moda che non cambiano mai
Aria, tu sei come l’aria
Come vuoti a perdere io e te
Travolta da 1000 molecole che sanno d’aria
Tu sei come l’aria
Così capaci a mordere
Ti stringi e non lo sai
E poi dai
Continua in direzione sud
E troverai
Quei fiori che volevi da strappare
Ci riuscirai anche tu
Si che ci riuscirai anche tu
Credimi forse un po' mi guasta
Girarti in testa coi dubbi nella testa
Girarti in testa coi dubbi nella testa
Nella testa
Aria, tu sei come l’aria
Come vuoti a perdere io e te
Travolta da 1000 molecole che sanno d’aria
Tu sei come l’aria
Così capaci a mordere
Ti stringi e non lo sai
Il male che mi fa
Aria
Aria
Aria
Ti stringi e non lo sai
Credimi sarebbe inutile
Se per me oramai
Cadere è l’abitudine
Aria, tu sei come l’aria
Come vuoti a perdere io e te
Travolta da 1000 molecole che sanno d’aria
Tu sei come l’aria
Così capaci a mordere
Ti stringi e non lo sai
Il male che mi fa
Il male che mi fa

Ария (перевод)

Вы знаете, я думал, что это легко
Кража цветов со двора
Но это не так просто
Вы часто рискуете споткнуться
Над большим камнем и пораниться
Поверьте, это было бы бесполезно
Если для меня сейчас
Падение — это привычка
Но есть причина, по которой
Я следил за ним в течение многих лет
Я одеваюсь с его проблемами
Они подходят мне плотно, да
Но платят хорошо
Так модно, что они никогда не меняются
Воздух, ты как воздух
Как пусто потерять тебя и меня
Переполнен 1000 молекулами, которые на вкус как воздух
Ты как воздух
Так что можно укусить
Ты держишься и не знаешь этого
А потом давай
Продолжайте двигаться на юг
И вы найдете
Те цветы, которые ты хотел сорвать
У тебя тоже все получится
да у тебя тоже все получится
Поверь мне, может быть, это меня немного портит
Поверните голову с сомнениями в голове
Поверните голову с сомнениями в голове
В голове
Воздух, ты как воздух
Как пусто потерять тебя и меня
Переполнен 1000 молекулами, которые на вкус как воздух
Ты как воздух
Так что можно укусить
Ты держишься и не знаешь этого
Вред, который это делает для меня
Воздуха
Воздуха
Воздуха
Ты держишься и не знаешь этого
Поверьте, это было бы бесполезно
Если для меня сейчас
Падение — это привычка
Воздух, ты как воздух
Как пусто потерять тебя и меня
Переполнен 1000 молекулами, которые на вкус как воздух
Ты как воздух
Так что можно укусить
Ты держишься и не знаешь этого
Вред, который это делает для меня
Вред, который это делает для меня