Перевод текста песни Lettera ad Alice - Syria

Lettera ad Alice (оригинал)

Silenzio tra i pensieri un eco di richiamo bambina
Ti aspetto qui
A braccia aperte verso il cielo
I giorni a volte non passano mai
Chiudendo le mani davanti allo specchio
Ti parlo
Ti pendo
Ti stringerei sul mio petto
E sento
Il mio amore che sta crescendo
Ce uno strato di pelle che ci separa
Arriverai da lontano
Sorridendo arriverai
E mi canterai
Arriverai piano piano
E per sempre ci sarai nella mia realta'
Nella mia realtà
E se penso alla vita ai miei desitderi
Alice a terra qui
Sarai il mio idolo in eterno
Rincorrerai gioie e rancori se sara' necessario ti aiutero'
Si cambia
Si cresce
E questo il dono speciale e sento
Il mio amore che sta crescendo
Questa corsa verso il tempo
E' arrivato il momento di farti vivere
Arriverai da lontano
Sorridento arriverai
E mi canterai
Arriverai piano piano
E per sempre ci sarai nella mia realta
Ti proteggero' io
Nella mia realtà

Письмо к Алисе (перевод)

Тишина между мыслями, эхо детского зова
Я подожду здесь
С распростертыми объятиями к небу
Иногда дни никогда не проходят
Сомкнуть руки перед зеркалом
Я говорю с тобой
я держусь за тебя
Я бы держал тебя на груди
И я чувствую
Моя любовь, которая растет
Есть слой кожи, который разделяет нас
Ты придешь издалека
Улыбаясь, ты придешь
И ты будешь петь мне
Ты прибудешь медленно
И навсегда ты будешь там в моей реальности
В моей реальности
И если я думаю о жизни, мои желания
Алиса здесь
Ты будешь моим кумиром навсегда
Ты побежишь за радостями и обидами, если надо, я тебе помогу
Меняется
Мы растем
И это особый дар, и я чувствую
Моя любовь, которая растет
Эта гонка во времени
Пришло время позволить тебе жить
Ты придешь издалека
Улыбаясь, ты придешь
И ты будешь петь мне
Ты прибудешь медленно
И навсегда ты будешь там в моей реальности
я защищу тебя
В моей реальности