Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le tue favole, исполнителя - Syria. Песня из альбома Le mie favole, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.09.2002
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский
Le tue favole(оригинал) |
Ora |
Tu dici questo è il tuo momento |
E apri le tue ali al vento |
E voli carico di sogni |
Via lontano oltre il blu |
Io sono solo una farfalla |
Ho ali per restare a galla |
E non per scavalcare mari |
E monti e tutti i miei limiti |
E quante volte ho aspettato il giorno |
In cui tu vedrai la tua meta in me |
Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno |
Prima che sia inverno |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Ora |
Io alzo le mie braccia al vento |
Mi arrendo al suo movimento |
E brucia questo fuoco lento |
Senza fine e senza età |
E ora ferma il tuo lungo viaggio |
Lo so, ci vuole molto più coraggio |
E fuggire da se stessi e andare oltre i propri limiti |
E quante volte ho aspettato il giorno |
In cui tu vedrai la tua meta in me |
Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno |
Prima che sia inverno |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Dimentica, le tue favole |
Dimentica, dimentica |
Dimentica, le tue favole |
Le tue favole e… e… |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Prendi la mia mano portami lontano |
Prendi la mia mano adesso |
Io non voglio le tue favole |
Le tue promesse |
Voglio tutto adesso |
Prendi la mia mano prendi la mia mano |
Prendi la mia mano adesso |
Adesso, adesso adesso |
Ваши басни(перевод) |
Теперь |
Вы говорите, что это ваше время |
И расправить крылья по ветру |
И ты летишь, полный мечтаний |
Далеко за синим |
я просто бабочка |
У меня есть крылья, чтобы оставаться на плаву |
И не пересекать моря |
И горы и все мои пределы |
И сколько раз я ждал дня |
В котором ты увидишь во мне свою цель |
Поскольку я в иллюзии, я жду твоего возвращения |
Пока не наступила зима |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Возьми меня за руку, забери меня |
Возьми меня за руку сейчас |
Я не хочу твоих сказок |
Ваши обещания |
Я хочу все это сейчас |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Теперь |
Я поднимаю руки к ветру |
Я сдаюсь его движению |
И сжечь этот медленный огонь |
Бесконечный и нестареющий |
А теперь останови свой долгий путь |
Я знаю, это требует гораздо больше мужества |
И убежать от себя и выйти за свои пределы |
И сколько раз я ждал дня |
В котором ты увидишь во мне свою цель |
Поскольку я в иллюзии, я жду твоего возвращения |
Пока не наступила зима |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Возьми меня за руку, забери меня |
Возьми меня за руку сейчас |
Я не хочу твоих сказок |
Ваши обещания |
Я хочу все это сейчас |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Забудь, твои сказки |
Забудь, забудь |
Забудь, твои сказки |
Твои сказки и... и... |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Возьми меня за руку, забери меня |
Возьми меня за руку сейчас |
Я не хочу твоих сказок |
Ваши обещания |
Я хочу все это сейчас |
Возьми меня за руку, возьми меня за руку |
Возьми меня за руку сейчас |
Сейчас, сейчас |