Перевод текста песни Fantasticamente Amore - Syria

Fantasticamente Amore (оригинал)

Ero io … eri tu
io con te … tu con me
compromettersi e lasciare
un’impronta nell’amore
incontrarsi … poi partire
le distanze fanno male
non a noi … a noi no!
Sempre nel persempre.
C’ero io c’eri tu
fantasticamenteamoremio
eri tu
che con gli occhi mi rubavi il sole
e tu … solo tu
fantasticamenteamodomio
solo mio …
Fino a che dal cielo chiesero di te !!!
Ero io eri tu
luci basse a ricordare
le parole, quelle vere
oggi forti come ieri
mi dicevi… amore mio
verrà un giorno che tu ed io
passeremo stelle e il blu
sarà l’unico colore …
C’ero io c’eri tu
fantasticamenteamoremio
eri tu
che non mi hai mai tolto un sogno ne un’idea
solo tu
fantasticamenteamodomio
solo mio …
Fino a che dal cielo chiesero di te …
Di te … tu solo tu
fantasticamenteamore.
C’ero io c’eri tu
sempre nel persempre amore mio
eri tu
che con gli occhi mi rubavi il sole
e tu solo tu
fantasticamenteamore
fantasticamenteamore
fantasticamenteamoremio
solo mio
fino a che dal cielo chiesero di te … !!!

Фантастически Любовь (перевод)

Это был я ... это был ты
я с тобой... ты со мной
пойти на компромисс и уйти
отпечаток в любви
встретимся...потом уходи
расстояния причиняют боль
не к нам... не к нам!
Всегда в всегда.
Я был там, ты был там
фантастическая любовь
был ты
что ты украла у меня солнце своими глазами
а ты... только ты
фантастически амодомио
только мой …
Пока с небес не попросили за тебя!!!
это был я это был ты
приглушенный свет, чтобы помнить
слова, настоящие
сегодня так же сильно, как вчера
ты сказал мне ... моя любовь
наступит день, когда ты и я
мы пройдем звезды и синеву
это будет единственный цвет...
Я был там, ты был там
фантастическая любовь
был ты
что ты никогда не забирал у меня мечту или идею
только ты
фантастически амодомио
только мой …
Пока о тебе не спросили с небес...
Из тебя ... ты только ты
фантастическая любовь.
Я был там, ты был там
всегда в моей любви навсегда
был ты
что ты украла у меня солнце своими глазами
и ты только ты
фантастическая любовь
фантастическая любовь
фантастическая любовь
только мой
пока с неба не спросили о тебе...!!!