Перевод текста песни Reign In Madness - Symphony X

Reign In Madness (оригинал)

Scorn the omen — architects of deceit
Pulverized within the jaws of defeat
Our ruin engineered, we’ve reached the gates of fear
Forging vengeance in the city of doom
Ripping death from sin’s unholy womb
The riders on the storm, cursed the day they’re born
We were warned…
Strike them down — strike with power
Kill them all from shore to shore
We destroy — we devour
We command the vicious dogs of war
Treads of iron crush the skulls of the damned
Stench of burning flesh covers the land
Rising from the screams — a godless war machine
Execution — fire scorches the sky
Crimson horseman runs with genocide
As the seas turns red, we raise the living dead
Or so it’s said…
Strike them down — strike with power
Kill them all from shore to shore
We destroy — we devour
We command the vicious dogs of war
Bow your heads and abandon hope
We’re the gods of pain
Raise your hands if you’ll join with us
And let the madness reign
Forsaken and forgotten
Condemned — hopeless and alone
The sickened and the rotten
Infect everything you’ve ever known
War hammer of disaster
Crushing every living head
Surrender to the masters
You’re brainwashed electric living dead
There’s no escaping
The more I learn, the less I know
I must be crazy
I’m giving in, I’m letting go
If all the world’s a stage
It’s just a masquerade of crazies
Hit the lights and start the show…
REPEAT CHORUS

Царствуй В Безумии (перевод)

Презирайте знамение — архитекторы обмана
Измельченный в пасти поражения
Наши руины спроектированы, мы достигли ворот страха
Ковка мести в городе гибели
Вырывая смерть из нечестивой утробы греха
Всадники в буре, прокляли день, когда они родились
Нас предупредили…
Ударь их — ударь с силой
Убейте их всех от берега до берега
Мы уничтожаем — мы пожираем
Мы командуем злобными псами войны
Гусеницы железные сокрушают черепа проклятых
Запах горящей плоти покрывает землю
Поднимаясь от криков — безбожная военная машина
Казнь — огонь обжигает небо
Багровый всадник бежит с геноцидом
Когда моря становятся красными, мы воскрешаем живых мертвецов
Или так говорят…
Ударь их — ударь с силой
Убейте их всех от берега до берега
Мы уничтожаем — мы пожираем
Мы командуем злобными псами войны
Склони головы и оставь надежду
Мы боги боли
Поднимите руки, если вы присоединитесь к нам
И пусть царит безумие
Покинутый и забытый
Осужденный — безнадежный и одинокий
Больной и гнилой
Заразите все, что вы когда-либо знали
Боевой молот катастрофы
Сокрушение каждой живой головы
Сдаться хозяевам
Тебе промыли мозги электрическими живыми мертвецами
Нет выхода
Чем больше я узнаю, тем меньше я знаю
Я должен быть сумасшедшим
Я сдаюсь, я отпускаю
Если весь мир сцена
Это просто маскарад сумасшедших
Включите свет и начните шоу…
ПОВТОР ПРИПЕВА