Перевод текста песни Nevermore - Symphony X

Nevermore (оригинал)

From the skies, across the sea of lies
To the dungeons of the damned
Scorching winds blazing thunderclouds raging
Here I make my stand
The viper’s venomous bite
Has brought on the night
Swept away, like a bird of prey
Now there’s hell to pay
From darkness into light
Nothing matters anymore
My strings ring hollow
Bleeding evermore
Nevermore
Can’t let go
Your silences tells me
All I need to know
Nevermore
Strike a chord
The walls of silence fall
Nevermore
Kings of death calling
Frigid breath falling
In the cryptic den
Curse the dark with a
Longing heart and song
You will rise again
On tragic wings I take flight
Bring on the night
Eyes of stone ripping flesh from bone
Into depths unknown
From darkness into light
Nothing matters anymore
My strings ring hollow
Bleeding evermore
Nevermore
Can’t let go
Your silences tells me
All I need to know
Nevermore
Strike a chord
The walls of silence fall
Nevermore
Lost in shadows of what might have been
Bloodless spirits wept in fear
The void of anguish slowly pulls me in
«Abandon hope all who enter here»
Nevermore
Can’t let go
Your silences tells me
All I need to know
Nevermore
Strike a chord
The walls of silence fall
Nevermore
Nevermore
Nevermore

Никогда больше (перевод)

С неба, через море лжи
В подземелья проклятых
Обжигающие ветры пылающие грозовые тучи бушуют
Здесь я отстаиваю свою позицию
Ядовитый укус гадюки
Принес ночь
Унесенный, как хищная птица
Теперь ад платить
Из тьмы в свет
Ничто больше не имеет значения
Мои струны полые
Кровотечение навсегда
Никогда
Не могу отпустить
Ваше молчание говорит мне
Все, что мне нужно знать
Никогда
Возьмите аккорд
Стены тишины падают
Никогда
Короли смерти призывают
Холодное дыхание падает
В таинственном логове
Прокляните темноту с
Страстное сердце и песня
Ты снова поднимешься
На трагических крыльях я лечу
Принесите ночь
Каменные глаза, отрывающие плоть от костей
В глубины неизвестные
Из тьмы в свет
Ничто больше не имеет значения
Мои струны полые
Кровотечение навсегда
Никогда
Не могу отпустить
Ваше молчание говорит мне
Все, что мне нужно знать
Никогда
Возьмите аккорд
Стены тишины падают
Никогда
Потерянный в тени того, что могло бы быть
Бескровные духи плакали в страхе
Пустота страданий медленно втягивает меня
«Оставь надежду всем, кто сюда входит»
Никогда
Не могу отпустить
Ваше молчание говорит мне
Все, что мне нужно знать
Никогда
Возьмите аккорд
Стены тишины падают
Никогда
Никогда
Никогда