Перевод текста песни Heretic - Symphony X

Heretic (оригинал)

The human infection
Soaring on winds of woe and pestilence
Remove imperfection —
Parasites with lives of little consequence,
Even though we know the sky is falling
Still we choose not to believe,
On your knees…
Heretic — devil in disguise
Never quit — tearing down the walls, brick by brick
Feeding on the lies — Heretic
Counterfeit’s the kingdom you devise
The flesh breeds corruption —
Irradicate the insect prey, exterminate
Crawl with the Leeches — you cry
Shattered to pieces — you die
Here I stand — god of man — the Perfect Beast
Even though we know the sky is falling
Still we choose not to believe
On your knees…
Heretic — devil in disguise
Never quit — tearing down the walls, brick by brick
Feeding on the lies — Heretic
Counterfeit’s the kingdom you devise
Oh, burn!
Watch me burn — Live and learn
As the night surrounds me No escape, no where to hide
Feel the sting of severing
Become one with Darkness
No escape, I’m dead inside
Heretic — devil in disguise
Never quit — tearing down the walls
Brick by brick
Feeding on the lies — Heretic
Counterfeit’s the kingdom you devise

Еретик (перевод)

Заражение человека
Парящий на ветрах горя и чумы
Устранить несовершенство —
Паразиты с малозначительной жизнью,
Хотя мы знаем, что небо падает
Тем не менее мы выбираем не верить,
У тебя на коленях…
Еретик — замаскированный дьявол
Никогда не сдавайся — сноси стены, кирпичик за кирпичиком
Питаясь ложью — Еретик
Подделка - это королевство, которое вы изобретаете
Плоть порождает тление —
Иррадицировать добычу насекомых, истребить
Ползите с пиявками – вы плачете
Разбит на куски — ты умрешь
Вот я стою — бог человека — Совершенный Зверь
Хотя мы знаем, что небо падает
Тем не менее мы выбираем не верить
У тебя на коленях…
Еретик — замаскированный дьявол
Никогда не сдавайся — сноси стены, кирпичик за кирпичиком
Питаясь ложью — Еретик
Подделка - это королевство, которое вы изобретаете
О, гори!
Смотри, как я горю — живи и учись
Когда меня окружает ночь, мне не сбежать, негде спрятаться
Почувствуйте жало разрыва
Стань единым целым с Тьмой
Нет выхода, я мертв внутри
Еретик — замаскированный дьявол
Никогда не сдавайся — сноси стены
По кирпичику
Питаясь ложью — Еретик
Подделка - это королевство, которое вы изобретаете