Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inferno (Unleash the Fire), исполнителя - Symphony X. Песня из альбома The Odyssey, в жанре Прогрессив-металInferno (Unleash the Fire)(оригинал) | Ад (Освободи огонь)(перевод на русский) |
| Welcome to the Anarchy | Добро пожаловать в безвластие, |
| Enigmatic entity | Загадочная сущность. |
| The grand illusion — destitution | Великая иллюзия — жажда — |
| Infecting one and all | Поражает всех до одного. |
| - | - |
| Forces they're oppressing me | Силой они угнетают меня, |
| Lords of mediocrity | Повелители посредственности. |
| An iron will shall break the still | Железная воля должна сломать покой, |
| Some will rise and some will fall | Кто-то возвысится, а кто-то упадёт... |
| - | - |
| Oh... yes, we ride through stormy skies of Fire | О... да, мы летим сквозь грозовые огненные небеса. |
| - | - |
| Evil lies that mesmerize | Зловещая, гипнотизирующая ложь, |
| From the dragons' tongue they slide | Слетает с языка дракона. |
| A fury lashes from the ashes | Ярость несётся из пепла, |
| Never losing sight | Никогда не теряясь из виду. |
| - | - |
| Pounding down the wicked ones | Окружаем нечестивцев, |
| Tyrants now are overcome | Тираны теперь побеждены, |
| A final yell from hounds of Hell | Последний вопль Церберов... |
| Rising we unite | Мы поднимаемся, вместе. |
| - | - |
| Yes we ride through stormy skies | Да, мы летим сквозь грозовые небеса. |
| - | - |
| The endless nights | Бесконечные ночи |
| In the moonlight, we do gather | В лунном свете, мы собираемся... |
| We curse uncertainty and false desires | Мы проклинаем неуверенность и ложные желания, |
| We lift the mask | Мы снимаем маски, |
| And stand together — one and all | И стоим вместе — все до одного. |
| And when the flames grow dim, look within | И когда пламя гаснет, загляни внутрь... |
| Unleash the Fire... | Освободи огонь... |
| - | - |
| A time will come | Время придёт, |
| When all will see: In the end — it's just a game | Когда все мы увидим: в конце концов — это только игра. |
| Time will tell | Время подскажет, |
| When all these things that have come to pass — still remain | Когда то, что пришло, чтобы уйти — всё ещё на месте. |
| - | - |
| Oh... Yes we ride through stormy skies | О... Да, мы летим сквозь грозовые небеса. |
| - | - |
| The endless nights | Бесконечные ночи |
| In the moonlight, we do gather | В лунном свете, мы собираемся... |
| We curse uncertainty and false desires | Мы проклинаем неуверенность и ложные желания, |
| We lift the mask | Мы снимаем маски, |
| And stand together — one and all | И стоим вместе — все до одного. |
| And when the flames grow dim, look within | И когда пламя гаснет, загляни внутрь... |
| Unleash the Fire... | Освободи огонь... |
Inferno (Unleash the Fire)(оригинал) |
| Welcome to the Anarchy |
| Enigmatic entity |
| The grand illusion — destitution |
| infecting one and all |
| Forces they’re oppressing me Lords of mediocrity |
| an iron will shall break the still |
| some will rise and some will fall |
| Oh… yes, we ride through stormy skies of Fire |
| Evil lies they mesmerize |
| from the dragons’tongue they slide |
| a fury lashes from the ashes |
| never losing sight |
| Pounding down the wicked ones |
| Tyrants now are overcome |
| A final yell from hounds of Hell |
| rising we unite |
| Oh… yes we ride through stormy skies |
| The endless nights |
| In the moonlight, we do gather |
| We curse uncertainty and false desires |
| We lift the mask |
| and stand together — one and all |
| and when the flames grow dim, look within |
| Unleash the Fire… |
| A time will come |
| when all will see In the end — its just a game |
| Time will tell |
| when all these things that have come to pass — still remain |
| The endless nights |
| In the moonlight, we do gather |
| We curse uncertainty and false desires |
| We lift the mask |
| and stand together — one and all |
| and when the flames grow dim, look within |
| Unleash the Fire… |
Инферно (Дайте волю Огню)(перевод) |
| Добро пожаловать в анархию |
| Загадочная сущность |
| Великая иллюзия — нищета |
| заражение всех и каждого |
| Силы, которые угнетают меня, лорды посредственности |
| железная воля сломает тишину |
| некоторые поднимутся, а некоторые упадут |
| О... да, мы едем сквозь грозовые небеса огня |
| Злая ложь, которую они завораживают |
| с драконьего языка они соскальзывают |
| ярость хлещет из пепла |
| никогда не теряя из виду |
| Избиение злых |
| Тираны теперь побеждены |
| Последний крик адских гончих |
| поднимаясь, мы объединяемся |
| О ... да, мы едем по грозовому небу |
| Бесконечные ночи |
| В лунном свете мы собираемся |
| Мы проклинаем неуверенность и ложные желания |
| Мы снимаем маску |
| и стоять вместе — один и все |
| и когда пламя погаснет, загляни внутрь |
| Высвободить Огонь… |
| Придет время |
| когда все увидят В конце концов — это просто игра |
| Время покажет |
| когда все эти вещи, которые произошли — все еще остаются |
| Бесконечные ночи |
| В лунном свете мы собираемся |
| Мы проклинаем неуверенность и ложные желания |
| Мы снимаем маску |
| и стоять вместе — один и все |
| и когда пламя погаснет, загляни внутрь |
| Высвободить Огонь… |
| Название | Год |
|---|---|
| The End Of Innocence | 2011 |
| When All Is Lost | 2011 |
| Paradise Lost | 2007 |
| Domination | 2007 |
| Bastards Of The Machine | 2011 |
| Without You | 2015 |
| Sea of Lies | 2004 |
| Charon | 2015 |
| Nevermore | 2015 |
| Underworld | 2015 |
| Set the World on Fire (The Lie of Lies) | 2007 |
| Iconoclast | 2011 |
| The Sacrifice | 2007 |
| Children Of A Faceless God | 2011 |
| Dehumanized | 2011 |
| Eve of Seduction | 2007 |
| Electric Messiah | 2011 |
| Serpent's Kiss | 2007 |
| Of Sins and Shadows | 2004 |
| Heretic | 2011 |