Перевод текста песни Brakes - Sycamour

Brakes (оригинал)

Goddamit, Imma sucka for bright eyes
Cherry lips leave me in awe
What I’d give to brush that hair behind her ear
«Now, I want you so bad»
And that’s his gaping flaw;
A Break in guard.
Wide enough for me to slip my blade inside;
Into his heart.
A blackened hole.
Through jaded cartilage;
a gaping smile.
Well the cocaine, and the nose bleeds;
Will be the knife that bled you dry.
All the poison;
what you’ve stolen:
Will be returned a thousand times:
Before you even close your eyes.
Our name engraved into your hide.
Slow down.
Boy, I think you need to: Hold on.
Turn it down.
Tame it up.
Wet like a new born babe:
Teach me.
How do you keep so shameless?
Baby, you still bleed like me.
I’ll teach you how to be afraid.
I swear that it’s all mostly painless.
Baby, you’re not invincible.
Now bottle it up.
Bottle it up baby.
And breathe out.
If you’re still seeing red.
Just bottle it up, bottle it up buddy.
We’ll see about that luck you keep in hand.
Sanctuary in my bed.
I’m coming for your head.
A bad man with a serpent’s tongue n' a silver spoon;
He’s choking on.
I can see you shakin'
Get up.
And face me like a man.
Show me these hands that strangle life from kids.
Alcohol and orphan tears.
Dead hearts and stolen years.
In the sweatshops fingers blistered to the bone.
In the brothels, broken.
You’ve broken the hope:
Of a thousand, a thousand crying eyes.
I’ll make a fountain;
I’ll make a fountain out of you.
Ba-ba-ba-ba-dah.
Now, you know this ain’t what you want.

Тормоза (перевод)

Черт возьми, Imma Sucka для ярких глаз
Вишневые губы вызывают во мне трепет
Что бы я отдал, чтобы расчесать эти волосы за ее ухом
«Теперь я хочу тебя так сильно»
И это его зияющий недостаток;
Перерыв в защите.
Достаточно широкий, чтобы я мог просунуть внутрь свой клинок;
В его сердце.
Черная дыра.
Через изношенный хрящ;
зияющая улыбка.
Ну кокаин, и кровь из носа;
Будет ножом, который обескровил тебя.
Весь яд;
что ты украл:
Будет возвращено тысячу раз:
Еще до того, как ты закроешь глаза.
Наше имя выгравировано на твоей шкуре.
Замедлять.
Мальчик, я думаю, тебе нужно: Подожди.
Убавьте звук.
Приручите его.
Мокрый, как новорожденный:
Научи меня.
Как ты остаешься таким бесстыдным?
Детка, ты все еще истекаешь кровью, как я.
Я научу тебя бояться.
Клянусь, все это в основном безболезненно.
Малыш, ты не непобедим.
Теперь разлейте по бутылкам.
Разливай по бутылкам, детка.
И выдохнуть.
Если вы все еще видите красный цвет.
Просто разливай по бутылкам, разливай по бутылкам, приятель.
Посмотрим на ту удачу, которую вы держите в руках.
Святилище в моей постели.
Я иду за твоей головой.
Плохой человек со змеиным языком и серебряной ложкой;
Он задыхается.
Я вижу, как ты дрожишь
Вставать.
И повернись ко мне как мужчина.
Покажи мне эти руки, которые душат жизнь у детей.
Алкоголь и сиротские слезы.
Мертвые сердца и украденные годы.
В потогонных мастерских пальцы обжигались до костей.
В публичных домах, разбитых.
Ты разбил надежду:
Тысячи, тысячи плачущих глаз.
я сделаю фонтан;
Я сделаю из тебя фонтан.
Ба-ба-ба-ба-да.
Теперь вы знаете, что это не то, чего вы хотите.