Перевод текста песни Use Your Heart - SWV

Use Your Heart (оригинал)

Alone
You and I intertwine
Refreshing
Conversation for the mind
As we stare
We both seek and hope to find
Real love
Purified
Use your heart and not your eyes
(Baby, just relax and ride)
If you got time then I got time
(Yeah, yeah)
Free your thoughts
And watch them fly
Use your heart and not your eyes
I sigh
As I watch you sleeping there (sleeping there)
So easily
I did things I’d never dare (never dare)
I say to myself
I’m glad that we share
Real love
Purified, oh
My goodness
How it seems like yesterday (yesterday)
She crushed you
Hurt you in the strongest way (strongest way)
You hurt so long
Reward come to those who cry
Real love
Purified
Just a second
I look at my watches dial
And you love me
pampered me like a child
As we lay
I close my eyes and I smile
At your real love
Purified

Используй Свое Сердце (перевод)

Один
Мы с тобой переплетаемся
Освежающий
Разговор для ума
Пока мы смотрим
Мы оба ищем и надеемся найти
Реальная любовь
очищенный
Используйте свое сердце, а не глаза
(Детка, просто расслабься и катайся)
Если у тебя есть время, то и у меня есть время
(Ага-ага)
Освободите свои мысли
И смотреть, как они летают
Используйте свое сердце, а не глаза
я вздыхаю
Когда я смотрю, как ты спишь там (спишь там)
Так легко
Я сделал то, на что никогда бы не осмелился (никогда не осмелился)
я говорю себе
Я рад, что мы разделяем
Реальная любовь
Очищенный, о
Боже мой
Как это выглядит вчера (вчера)
Она раздавила тебя
причинить тебе боль сильнейшим образом (сильнейшим образом)
Тебе так больно
Награда приходит к тем, кто плачет
Реальная любовь
очищенный
Всего секунду
Я смотрю на циферблат своих часов
И ты любишь меня
баловал меня как ребенка
Когда мы лежим
Я закрываю глаза и улыбаюсь
На твою настоящую любовь
очищенный