| Dare You to Move (оригинал) | Тебе слабо сдвинуться с места? (перевод) |
|---|---|
| Welcome to the planet | Добро пожаловать на нашу планету! |
| Welcome to existence | Добро пожаловать в эту жизнь! |
| Everyone's here | Все уже здесь, |
| Everyone's here | Все уже здесь. |
| Everybody's watching you now | Все сейчас наблюдают за тобой, |
| Everybody waits for you now | Все ждут тебя, |
| What happens next | Ждут, что случится дальше, |
| What happens next | Что случится дальше… |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to lift yourself up off the floor | Тебе слабо подняться со дна? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| Like today never happened | Такого дня, как сегодня, никогда не было, |
| Today never happened before | Сегодняшнего дня не случалось прежде... |
| Welcome to the fallout | Добро пожаловать осадкам! |
| Welcome to resistance | Добро пожаловать сопротивлению! |
| The tension is here | Есть некая напряжённость, |
| Tension is here | Есть какая-то натянутость |
| Between who you are and who you could be | Между тем, кто ты есть, и тем, кем ты должен быть, |
| Between how it is and how it should be | Между тем, как это есть, и тем, как это должно быть. |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to lift yourself up off the floor | Тебе слабо подняться со дна? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| Like today never happened | Такого дня, как сегодня, никогда не было, |
| Today never happened before | Сегодняшнего дня не случалось прежде... |
| Maybe redemption has stories to tell | Может, у искупления есть своя история? |
| Maybe forgiveness is right where you fell | Может, прощение именно там, где ты падаешь? |
| Where can you run to escape from yourself? | Куда ты убежишь от самого себя? |
| Where you gonna go? | Куда убежишь? |
| Where you gonna go? | Куда убежишь? |
| Salvation is here | Спасение ведь здесь... |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to lift yourself up off the floor | Тебе слабо подняться со дна? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| I dare you to move | Тебе слабо сдвинуться с места? |
| Like today never happened | Такого дня, как сегодня, никогда не было, |
| Today never happened | Сегодня никогда не было, |
| Today never happened | сегодня никогда не было, |
| Today never happened before | Сегодняшнего дня не случалось прежде... |
Перевод текста песни Dare You to Move - Switchfoot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dare You to Move , исполнителя -Switchfoot
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:03.11.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 |