Перевод текста песни You - Switchfoot

You - Switchfoot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You, исполнителя - Switchfoot. Песня из альбома 20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Switchfoot, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Sparrow
Язык песни: Английский

You

(оригинал)

Ты

(перевод на русский)
There's always somethingВсегда что-нибудь встречается
In the wayНа пути,
There's always somethingВсегда приходится проходить
Getting throughЧерез что-то,
But it's not meНо это не я,
it's YouЭто ты.
--
Sometime's ignoranceИногда невежество
Rings trueЗвучит правдоподобно,
But hope is not inНо надежда
What I knowНе в моих мыслях,
Not in meНе во мне,
It's in YouОна в тебе.
--
It's all I knowЭто все я знаю,
It's all I knowЭто все я знаю,
It's all I knowЭто все я знаю.
--
And I find peaceЯ нахожу спокойствие,
When I'm confusedКогда я в растерянности.
I find hope whenЯ обретаю надежду,
I'm let downУже опустив руки...
Not in meЭто не во мне,
But in YouНо в тебе.
--
I hope to lose myselfЯ надеюсь потерять себя
For goodНавсегда
I hope to find it in the endИ в конце узнать,
Not in meЧто дело не во мне,
It's YouА в тебе...
--
It's all I knowЭто все, что я знаю,
It's all I knowЭто все, что я знаю,
It's all I knowЭто все, что я знаю
--
in youВ тебе,
in youВ тебе,
its in youДело в тебе,
in youВ тебе.
--
there's always something in the wayВсегда что-нибудь встречается на пути,
there's always something getting throughВсегда приходится проходить через что-то,
it's not meНо это не я,
it's youЭто ты,
it's youЭто ты,
it's youЭто ты,
it's you (it's all I know)Это ты ,
it's you (it's all I know)Это ты ,
--

You

(оригинал)
There’s always something
In the way
There’s always something
Getting through
But it’s not me it’s You
Sometime’s ignorance
Rings true
But hope is not in What I know
Not in me It’s in You
It’s all I know

Вы

(перевод)
Всегда есть что-то
В пути
Всегда есть что-то
Прохождение
Но это не я, это Ты
Иногда невежество
Кольца правда
Но надежда не в том, что я знаю
Не во мне Это в тебе
Это все, что я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Your Love Is a Song ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Enough to Let Me Go ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Dark Horses ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Only Hope 2015
Swim Good 2020
Who We Are ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2014
The War Inside ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Mess of Me ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
VOICES ft. Lindsey Stirling 2020
Learning To Breathe 2015
Where I Belong ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Afterlife ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
I Won't Let You Go 2016
Bullet Soul ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Thrive ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
The Original ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
NATIVE TONGUE 2019
Hello Hurricane ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Always ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009

Тексты песен исполнителя: Switchfoot

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Singin' in the Rain 2022
So Like a Rose 2001
Florzinha ft. Leonardo 2006
The Shape Of Things To Come 2014
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023