Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby You Don't Wanna Know, исполнителя - Sum 41. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Baby You Don't Wanna Know(оригинал) | Детка, ты не хочешь знать(перевод на русский) |
| I don't know what you want and I don't wanna know. | Я не знаю, чего ты хочешь, и знать не хочу. |
| I got you where I want and I won't let go, | Я заполучу тебя, где захочу, и не отпущу, |
| So get your kicks out quick while you still got time! | Поэтому поторопись, пока у тебя есть время! |
| That's fine. | Всё прекрасно. |
| - | - |
| I know just what you've done, I need no alibis. | Я знаю, что ты сделала, мне не нужны отговорки. |
| I hope you've had your fun, you sure know how to live, | Я надеюсь, ты повеселилась, ты ведь уверена, что знаешь, как нужно жить, |
| 'Cause your just a drag and you just ran out of time. | Ведь ты настоящая зануда, и твоё время вышло. |
| Well, that's quite alright, well. | Что же, это вполне нормально. |
| - | - |
| Well, do what you want, but don't be proud, | Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться, |
| 'Cause, baby, you don't wanna know | Ведь, детка, ты не хочешь знать, |
| What I'm gonna do when you're not around, | Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом, |
| No, baby, you don't wanna know... | Нет, детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| I got you right where I want | Я заполучу тебя прямо там, где захочу, |
| And I bet you, gonna set you off | И, держу пари, тебе понравится, |
| And I tell you anything you want, | И я расскажу тебе всё, что ты захочешь, |
| But, baby, you don't wanna know, | Но, детка, ты же не хочешь знать, |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| It beats me black and blue, but I can't resist. | Я набиваю себе синяки, но не могу противиться. |
| I'm dragging myself through, this kind of masochist, | С трудом продолжаю, своего рода мазохист, |
| But I'll be fine like this till the end of time. | Но я буду в полном порядке до конца своих дней. |
| That's quite alright. | Это вполне нормально. |
| - | - |
| Well, do what you want, but don't be proud, | Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться, |
| 'Cause baby you don't wanna know | Ведь, детка, ты не хочешь знать, |
| What I'm gonna do when you're not around, | Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом, |
| No, baby, you don't wanna know... | Нет, детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| I got you right where I want | Я заполучу тебя прямо там, где захочу, |
| And I bet you, gonna set you off | И, держу пари, тебе понравится, |
| And I tell you anything you want, | И я расскажу тебе всё, что ты захочешь, |
| But, baby, you don't wanna know, | Но, детка, ты же не хочешь знать, |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| It's alright. | Всё в порядке. |
| I don't mind, | Я не против, |
| 'Cause you just might be outta time... | Потому что твоё время, должно быть, уже истекло... |
| - | - |
| Well, do what you want, but don't be proud, | Ну, делай, что хочешь, но не стоит этим гордиться, |
| 'Cause, baby, you don't wanna know | Ведь, детка, ты не хочешь знать, |
| What I'm gonna do when you're not around, | Чем я буду заниматься, пока тебя нет рядом, |
| No, baby, you don't wanna know... | Нет, детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| I got you right where I want | Я заполучу тебя прямо там, где захочу, |
| And I bet you, gonna set you off | И, держу пари, тебе понравится, |
| And I tell you anything you want, | И я расскажу тебе всё, что ты захочешь, |
| But, baby, you don't wanna know, | Но, детка, ты же не хочешь знать, |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| - | - |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| Baby, you don't wanna know... | Детка, ты не хочешь знать... |
| No, no, baby, you don't wanna know... | Нет, нет, детка, ты не хочешь знать... |
Baby You Don't Wanna Know(оригинал) |
| I don’t know what you want and I don’t wanna know |
| I got you where I want and I won’t let go So get your kicks out quick while you still got time |
| That’s fine |
| I know just what you’ve done, I need no alibis |
| I hope you’ve had your fun, you sure know how to live |
| Cause your just a drag and you just ran out of time |
| Well that’s quite alright, well |
| Well do what you want, but don’t be proud |
| Cause baby you don’t wanna know |
| What I’m gonna do when you’re not around |
| No baby you don’t wanna know |
| I got you right where I want |
| And I bet you gonna set you off |
| And I tell you anything you want |
| But baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know, hey |
| It beats me black and blue but I can’t resist |
| I’m dragging myself through this kind of masochist |
| But I’ll be fine like this till the end of time |
| That’s quite alright |
| Well do what you want, but don’t be proud |
| Cause baby you don’t wanna know |
| What I’m gonna do when you’re not around |
| No baby you don’t wanna know |
| I got you right where I want |
| And I bet you gonna set you off |
| And I tell you anything you want |
| But baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| It’s alright |
| I don’t mind |
| Cause you just might be outta time |
| Well do what you want, but don’t be proud |
| Cause baby you don’t wanna know |
| What I’m gonna do when you’re not around |
| No baby you don’t wanna know |
| I got you right where I want |
| And I bet you gonna set you off |
| And I tell you anything you want |
| But baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| Baby you don’t wanna know |
| No no baby you don’t wanna know |
Детка, Ты Не Хочешь Этого Знать.(перевод) |
| Я не знаю, чего ты хочешь, и я не хочу знать |
| Я доставлю тебя туда, куда хочу, и не отпущу, Так что быстрей развлекайся, пока у тебя еще есть время |
| Это нормально |
| Я знаю, что ты сделал, мне не нужно алиби |
| Надеюсь, тебе было весело, ты точно знаешь, как жить |
| Потому что ты просто перетаскиваешь, и у тебя просто не хватило времени |
| Ну это нормально, ну |
| Ну делай что хочешь, но не гордись |
| Потому что, детка, ты не хочешь знать |
| Что я буду делать, когда тебя не будет рядом |
| Нет, детка, ты не хочешь знать |
| Я получил тебя прямо там, где я хочу |
| И я держу пари, что ты собираешься настроить тебя |
| И я скажу вам все, что вы хотите |
| Но, детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать, эй |
| Это бьет меня черным и синим, но я не могу сопротивляться |
| Я протаскиваю себя через такого рода мазохистов |
| Но я буду в порядке до скончания века |
| Это вполне нормально |
| Ну делай что хочешь, но не гордись |
| Потому что, детка, ты не хочешь знать |
| Что я буду делать, когда тебя не будет рядом |
| Нет, детка, ты не хочешь знать |
| Я получил тебя прямо там, где я хочу |
| И я держу пари, что ты собираешься настроить тебя |
| И я скажу вам все, что вы хотите |
| Но, детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Все хорошо |
| я не против |
| Потому что вы просто можете быть вне времени |
| Ну делай что хочешь, но не гордись |
| Потому что, детка, ты не хочешь знать |
| Что я буду делать, когда тебя не будет рядом |
| Нет, детка, ты не хочешь знать |
| Я получил тебя прямо там, где я хочу |
| И я держу пари, что ты собираешься настроить тебя |
| И я скажу вам все, что вы хотите |
| Но, детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Детка, ты не хочешь знать |
| Нет, нет, детка, ты не хочешь знать |