| All Messed Up (оригинал) | Все Перепуталось (перевод) |
|---|---|
| Another day wasted out of time | Еще один день потрачен впустую |
| I can’t get out of this | Я не могу выбраться из этого |
| Altered state of mind | Измененное состояние ума |
| I’m going overboard | я иду за борт |
| My conscience meets decline | Моя совесть встречает упадок |
| Into reality | В реальность |
| I know this can’t be fine | Я знаю, что это не может быть хорошо |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Making perfect nonsense | Создание идеальной ерунды |
| Drowning in my doubt | Утопаю в своих сомнениях |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Going nowhere fast but circles in my mind | Никуда не спешу, но круги в моей голове |
| So blind | Так слеп |
| Who are these voices in my head? | Кто эти голоса в моей голове? |
| I can’t go on like this | Я не могу так продолжать |
| Living like the dead | Жить как мертвый |
| I haven’t slept so long | Я так долго не спал |
| Feeling sad I dread | Мне грустно, я боюсь |
| I’m talking to myself | я разговариваю сам с собой |
| Forgot what I just said | Забыл, что я только что сказал |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Making perfect nonsense | Создание идеальной ерунды |
| Drowning in my doubt | Утопаю в своих сомнениях |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Going nowhere fast but circles in my mind | Никуда не спешу, но круги в моей голове |
| So blind | Так слеп |
| Well I hold my only enemy as closely as a friend | Ну, я держу своего единственного врага так же близко, как и друга |
| And I sold my own reality to further my descent | И я продал свою реальность, чтобы продолжить свой спуск |
| Self-destruction taking over it’s so easy to pretend | Саморазрушение берет верх, так легко притворяться |
| Introduction to this nightmare that now seems may never end | Знакомство с этим кошмаром, который, кажется, никогда не закончится |
| Can anyone help me drag my heels? | Может ли кто-нибудь помочь мне перетащить пятки? |
| I’m running overtime | я работаю сверхурочно |
| I can’t hold down my meals | Я не могу удержаться от еды |
| My mind is racing by | Мой разум мчится мимо |
| Staring blankly feels | Пустой взгляд |
| Like pulling out my teeth | Как вырывать зубы |
| While this engine winds | Пока этот двигатель крутится |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Making perfect nonsense | Создание идеальной ерунды |
| Drowning in my doubt | Утопаю в своих сомнениях |
| 'Cause I’m all messed up | Потому что я весь испорчен |
| Going nowhere fast but circles in my mind | Никуда не спешу, но круги в моей голове |
| So blind | Так слеп |
Перевод текста песни All Messed Up - Sum 41
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Messed Up , исполнителя -Sum 41
Песня из альбома Does This Look Infected?
в жанреПанк
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиThe Island Def Jam
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2004 |