Перевод текста песни Sweet & Amazing (Make It The Best) - Sugababes

Sweet & Amazing (Make It The Best) (оригинал)

Aaahhhh
Life can be sweet and amazing
Life can be sweet and amazing…
Unlock your heart a little bit
And raise the moment
You say you got a lot of weight on your shoulders
I wanna tell you that the grass is greener…
Live this day like the last one
'cause there’s joy in every second
Don’t be afraid to find a good spirit
Everyday has a real one…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
Your dreams are made of wishes
To become reality not a fairy tale
It’s amazing that you can be real
Just do good along and make things better…
Live this day like the last one
'cause there is joy in every second
So don’t be afraid to find a good spirit
Everyday has a real one…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
You don’t have to stay the way that you are
No, No
Turn this thing around
Turn this thing around
Turn this thing around…
You don’t have to stay the way that you are
Don’t have to beat them
No, No
Turn this thing around
Turn this thing around…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Don’t let the little things try to bring you down
Take a lesson and make it the best you can…
Life can be sweet and amazing
All you need is an idea of what you want
Life can be sweet and amazing
Takes a lesson and make it the best you can…

Сладкий и Удивительный (Сделайте Его Лучшим) (перевод)

Аааааа
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Жизнь может быть сладкой и удивительной…
Открой немного свое сердце
И поднимите момент
Вы говорите, что у вас много веса на плечах
Я хочу сказать вам, что трава зеленее ...
Проживи этот день как последний
потому что радость в каждой секунде
Не бойтесь найти хороший дух
У каждого дня есть настоящий…
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Не позволяйте мелочам сломить вас
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше…
Ваши мечты сделаны из желаний
Стать явью, а не сказкой
Удивительно, что ты можешь быть настоящим
Просто делайте добро и делайте лучше…
Проживи этот день как последний
потому что радость в каждой секунде
Так что не бойтесь найти хороший дух
У каждого дня есть настоящий…
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Не позволяйте мелочам сломить вас
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше…
Вам не нужно оставаться таким, какой вы есть
Нет нет
Поверните эту вещь вокруг
Поверните эту вещь вокруг
Переверни эту штуку…
Вам не нужно оставаться таким, какой вы есть
Не нужно их побеждать
Нет нет
Поверните эту вещь вокруг
Переверни эту штуку…
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Не позволяйте мелочам сломить вас
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше…
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Все, что вам нужно, – это представление о том, чего вы хотите.
Жизнь может быть сладкой и удивительной
Извлеките урок и сделайте его как можно лучше…