Перевод текста песни Jacksonville - Sufjan Stevens

Jacksonville (оригинал)

I’m not afraid of the black man running
He’s got it right, he’s got a better life coming
I don’t care what the captain said
I fold it right at the top of my head
I lost my sight and the state packs in
I follow my heart and it leads me right to Jacksonville
Oh, Keller, oh, oh, oh
She gave us a medal, she gave us a map
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
If seeing is right, then look where you’re at
I’m not afraid of Nichols Park
I ride the train and I ride it after dark
I’m not afraid to get it right
I turn around and I give it one more try
And I said things that I meant to say
The bandstand chairs and the Dewey Day parade
I go out to the golden age
The spirit is right and the spirit doesn’t change
Oh, Keller, oh, oh, oh
She gave us a mirror, she gave us a map
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
If seeing is right, then look where you’re at
Andrew Jackson, all I’m asking
Show us the wheel and give us the wine
Raise the banner, Jackson hammer
Everyone goes to the capitol line
Colored preacher, nice to meet you!
The spirit is here and the spirit is fine!
Education, ask the nation
You gave us our sight and the hearing is fine
Andrew Jackson all I’m asking
Give us the wheel and give us the wine

Джексонвилл (перевод)

Я не боюсь черного человека, бегущего
Он прав, у него впереди лучшая жизнь
Мне все равно, что сказал капитан
Я складываю прямо на макушке
Я потерял зрение, и состояние упаковывается
Я следую за своим сердцем, и оно ведет меня прямо в Джексонвиль.
О, Келлер, о, о, о
Она дала нам медаль, она дала нам карту
О, Каннер Роу, о, о, о
Если видишь правильно, то посмотри, где ты находишься
Я не боюсь Николс Парк
Я еду на поезде и еду после наступления темноты
Я не боюсь сделать это правильно
Я оборачиваюсь и делаю еще одну попытку
И я сказал то, что хотел сказать
Стулья эстрады и парад в честь Дня Дьюи
Я ухожу в золотой век
Дух прав, и дух не меняется
О, Келлер, о, о, о
Она дала нам зеркало, она дала нам карту
О, Каннер Роу, о, о, о
Если видишь правильно, то посмотри, где ты находишься
Эндрю Джексон, все, о чем я прошу
Покажи нам колесо и дай вина
Поднимите знамя, молоток Джексона
Все идут к очереди капитолия
Цветной проповедник, приятно познакомиться!
Дух здесь, и дух в порядке!
Образование, спроси у нации
Вы дали нам наше зрение и слух в порядке
Эндрю Джексон все, что я прошу
Дайте нам колесо и дайте нам вино