Перевод текста песни Drawn to the Blood - Sufjan Stevens

Drawn to the Blood - Sufjan Stevens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drawn to the Blood, исполнителя - Sufjan Stevens.
Дата выпуска: 30.03.2015
Язык песни: Английский

Drawn to the Blood

(оригинал)
I’m drawn to the blood
The flight of a one-winged dove
How?
How did this happen?
How?
How did this happen?
The strength of his arm
My lover caught me off guard
How?
Head of a rabbit
How?
Head of a rabbit
For my prayer has always been love
What did I do to deserve this?
With blood on my sleeve
Delilah, avenge my grief
How?
God of Elijah
How?
God of Elijah
As fire to the sun
Tell me what I have done
How?
Heart of a dragon?
How?
Heart of a dragon?
For my prayer has always been love
What did I do to deserve this now?
How did this happen?

Тянет к Крови

(перевод)
Меня тянет к крови
Полет однокрылого голубя
Как?
Как это произошло?
Как?
Как это произошло?
Сила его руки
Мой любовник застал меня врасплох
Как?
Голова кролика
Как?
Голова кролика
Ибо моя молитва всегда была любовью
Что я сделал, чтобы заслужить это?
С кровью на рукаве
Далила, отомсти за мое горе
Как?
Бог Илии
Как?
Бог Илии
Как огонь на солнце
Скажи мне, что я сделал
Как?
Сердце дракона?
Как?
Сердце дракона?
Ибо моя молитва всегда была любовью
Что я сделал, чтобы заслужить это сейчас?
Как это произошло?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fourth of July 2015
The Greatest Gift 2017
Futile Devices 2010
Should Have Known Better 2015
The Hidden River of My Life 2017
Death With Dignity 2015
All of Me Wants All of You 2015
Chicago 2005
The Only Thing 2015
Carrie & Lowell 2015
Eugene 2015
Wallowa Lake Monster 2017
To Be Alone With You 2004
John Wayne Gacy, Jr. 2005
John My Beloved 2015
No Shade in the Shadow of The Cross 2015
Blue Bucket of Gold 2015
Love Yourself 2019
Die Happy 2020
Take Me ft. Serengeti, Son Lux, Sufjan Stevens 2014

Тексты песен исполнителя: Sufjan Stevens