Перевод текста песни He Woke Me Up Again - Sufjan Stevens

He Woke Me Up Again (оригинал)

He was, he was in the churchyard
My father was in the first part
He came, he came to my bedroom
But I was asleep
He woke me up again to say:
Halle, Halle, Hallelujah
Holy, holy is the sound
And I hope, I hope you are tired out
And I know, I know there is joy endowed
But I was asleep
And he woke me up again
And he woke me up again to say:
Hold on, hold on to your old ways
Or put off, put off every old face
And I know, I know you are changed now
I hope, I hope you’re arranged out
But I’m still asleep
And you woke me up again
And I’m still asleep
But you woke me up to be holy

Он Снова Разбудил Меня. (перевод)

Он был, он был на кладбище
Мой отец был в первой части
Он пришел, он пришел в мою спальню
Но я спал
Он снова разбудил меня, чтобы сказать:
Галле, Галле, Аллилуйя
Свят, свят звук
И я надеюсь, я надеюсь, что ты устал
И я знаю, я знаю, что есть радость
Но я спал
И он снова разбудил меня
И он снова разбудил меня, чтобы сказать:
Держись, держись за свои старые пути
Или отложить, отложить каждое старое лицо
И я знаю, я знаю, что ты изменился сейчас
Я надеюсь, я надеюсь, что вы договорились
Но я все еще сплю
И ты снова разбудил меня
И я все еще сплю
Но ты разбудил меня, чтобы быть святым