Перевод текста песни Recuerdos - Stravaganzza

Recuerdos - Stravaganzza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recuerdos, исполнителя - Stravaganzza. Песня из альбома Primer Acto, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Recuerdos

(оригинал)
Tormenta negra despierta la oscuridad
Las sombras dejan de volar
Entre nudos te preguntas
Cuánto tiempo te quedará
A tu lado tu vida y tu alma descansa
Por última vez su cuerpo observarás
Visión que clama su final
El dolor llama con fuerza
Sólo recuerdos quedarán
(estribillo)
Susurros que emanan de tu boca
Oscura y ciega realidad
La luz que iluminará su cuerpo
Contigo no lo compartirá
Amor mío no te vayas
Las mentiras no vendrán
Y sin mentiras estoy solo
Que estoy ciego es la verdad
Tocas su cuerpo intentando memorizar
Cada detalle que te da
En silencio te despides
Del ángel que ya no verás
A tu lado tu vida y tu alma despierta

Привет

(перевод)
Черная буря пробуждает тьму
Тени перестают летать
Между узлами вы удивляетесь
Сколько времени у вас будет
Рядом с тобой твоя жизнь и твоя душа отдыхают
В последний раз вы будете наблюдать за его телом
Видение, которое кричит о своем конце
Боль взывает
Останутся только воспоминания
(хор)
Шепот, который исходит из вашего рта
темная и слепая реальность
Свет, который осветит ваше тело
С тобой он не поделится
Любовь моя, не уходи
Ложь не придет
И без лжи я один
Что я слеп, это правда
Ты прикасаешься к ее телу, пытаясь запомнить
Каждая деталь, которая дает вам
В тишине ты прощаешься
Ангела, которого ты больше не увидишь
Рядом с тобой твоя жизнь и твоя душа пробуждаются
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hijo de la Luna ft. Leo Jiménez 2010
Deja de Llorar 2013
Un Millón de Sueños 2018
Máscara de Seducción 2010
Miedo en el Alma 2003
Paraíso Perdido 2007
Agonía 2018
Tu Esencia 2007
Mi Tempestad ft. Leo Jiménez 2010
Nudos 2007
Eloise ft. Leo Jiménez 2010
Grande ft. Leo Jiménez 2010
Diosa del Infierno Azul ft. Leo Jiménez 2015
Perdido 2007
Lágrimas de Sangre 2003
Oveja Negra 2010
Inmortal 2007
Y en Soledad Me Lamento ft. Leo Jiménez 2015
Hermanos 2007
Cárcel de Piel y Hueso 2010

Тексты песен исполнителя: Stravaganzza