Перевод текста песни Cárcel de Piel y Hueso - Stravaganzza

Cárcel de Piel y Hueso (оригинал)

Nacer;
día sombrío en mí
Soy lo que nadie ve
Crecer escondido en tí
Soy lo que no eres tú…
(estribillo)
Tiemblo al pensar
Frío cristal
Agua = dolor
¡quiero acabar!
La fe se disipa al ver
Yo, reflejado en él
Odio al cruel caparazón
Soy, sólo en mi interior…
(estribillo)
Si el insecto abandona su piel, puedes observar en el
Suave vuelo, un nuevo atardecer
Del letargo… un nuevo ser

Тюрьма из кожи и кости (перевод)

Родиться;
хмурый день во мне
Я то, что никто не видит
спрятаться в тебе
Я то, чем ты не являешься...
(хор)
Я дрожу при мысли
холодный кристалл
вода = боль
Я хочу закончить!
Вера рассеивается при виде
Я, отраженный в нем
Я ненавижу жестокую оболочку
Я есть, только внутри меня...
(хор)
Если насекомое покидает кожу, вы можете наблюдать в
Плавный полет, новый закат
Из летаргии… новое существо