Перевод текста песни Loreta - Sto zvířat

Loreta (оригинал)

Zvuk zvonu z jedné staré věže
Padal jak hruška rovnou dolů
Na hlavu chodce?
Ale kdeže
Spad oknem přímo do kastrolu
S hrachovou kaší, žbluňk a ticho
Ten zvuk se v kaši rozpustil
A děti si pak hladí břicho
A skoro každý, kdo tam byl
Ať o kluka šlo nebo holku
Řeknu to hned v té další větě:
Pak tiše zvonil místo pšouků
Znělo to jako na Loretě
Zvuk zvonů často padá z věží
A tak chci jenom připodotknout
Bez hrachu ten zvuk vyzní stěží
Tak nechte otevřené okno
Tak nechte otevřené okno
Tak nechte otevřené okno

Лорета (перевод)

Звук колокола с одной старой башни
Он упал, как груша, прямо вниз
На голове пешехода?
Но где
Падение через окно прямо в запеканку
С гороховой кашей, плеском и тишиной
Звук растворился в беспорядке
А дети то ласкают животы
И почти все, кто там был
Будь то мальчик или девочка
Я скажу это в следующем предложении:
Потом тихонько зазвенел вместо луж
Это звучало как Лорета
Звон колоколов часто падает с башен
И поэтому я просто хочу отметить
Без гороха звук почти не слышен
Так что оставьте окно открытым
Так что оставьте окно открытым
Так что оставьте окно открытым