Перевод текста песни Mon ami - Still Fresh

Mon ami - Still Fresh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mon ami, исполнителя - Still Fresh.
Дата выпуска: 28.09.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Французский

Mon ami

(оригинал)
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Bitch on fait pas semblant, on frappe sans gants
C’est soit on s’entend, soit c’est sanglant
Faut pas que t’insistes pour nos principes
On ressuscite la guerre de cent ans quand il s’agit de survie
Ma clique n’a plus de limites, bang bang bang
Bitch c’est la gimmick, nombreux dupliquent
J’vois qu’nombreux imitent, ils me disaient dead
Mais on enterre pas un mythe
J’fais mes vocalises, le maléfice dans le calice
Je fais du fric tu fais le caïd, pour mère et fils j’sors le calibre
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Pour la violence on a d’la bouteille
Molotov cocktail, fuck you pay me
Je suis bien vivant, vous êtes tous dead
Posé sur le banc j'écoute du Wu-Tang
L’argent contrôle tout autour de moi
J’vois des chiennes roder autour de moi
Les vrais, les faux, j’ai fais le tour renoi
Ils peuvent tous douter tant que j’suis sûr de moi
M’en bas les reins car je sais que tout se joue à un rien
A chaque mal un bien, témoin que tout se joue à un rien
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
Élevé est le taux d’alcoolémie
J’arrive dans le club all eyes on me
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
Mon ami
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, yeah
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis, eh
J’ai moins d’amis mais plus d’ennemis
Plus d’ennemis

Друг мой

(перевод)
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Сука, мы не притворяемся, мы бьем без перчаток
Либо мы ладим, либо это чертовски
Не настаивайте на наших принципах
Мы воскрешаем Столетнюю войну, когда речь идет о выживании
У моей клики больше нет ограничений, бах-бах-бах.
Сука - это трюк, многие дублируют
Я вижу, что многие подражают, они сказали мне мертвым
Но мы не хороним миф
Я делаю свои вокализации, проклятие в чаше
Я зарабатываю деньги, ты делаешь босса, для матери и сына я достаю калибр
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Для насилия у нас есть бутылка
Коктейль Молотова, черт возьми, ты платишь мне
Я жив, вы все мертвы
Лежа на скамейке слушаю Wu-Tang
Деньги управляют всем вокруг меня
Я вижу собак-самок, бродящих вокруг меня.
Настоящие, поддельные, я справился
Они все могут сомневаться, пока я уверен в себе
Черт возьми, потому что я знаю, что все сводится к нулю.
Для каждого зла добро, свидетель, что все разыгрывается напрасно
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
Высокий уровень алкоголя в крови
Я прихожу в клуб, все смотрят на меня
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
Мой друг
У меня меньше друзей, но больше врагов
У меня меньше друзей, но больше врагов, да
У меня меньше друзей, но больше врагов, а
У меня меньше друзей, но больше врагов
Больше врагов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friendzone ft. Still Fresh 2017
POR FAVOR 2022
CONFIANCE 2022
Jeune voyou ft. Still Fresh 2018
Je m'enfuis ft. Still Fresh 2017
Si t'es mon poto ft. Still Fresh, Still Fresh, S.Pri Noir, VOLTS FACE 2012
Pour elle ft. Still Fresh 2018
Trop tard ft. Still Fresh 2018
Chehhh ft. bilel 2013
Où t'es ft. S.Pri Noir 2020
C'est pas la même ft. 3010, 3010, DJ Battle, La Fouine 2014
Tiki ft. Still Fresh 2020
J'suis pas français, j'suis parisien ft. S.Pri Noir, Still Fresh, Hayce Lemsi 2011
Tout réparer ft. Still Fresh 2020
COMPAGNIE ft. Jahyanai 2022
SANS REGRETS 2022
QUESTION DE LOVE ft. Bamby 2022
Oueye 2016
Côté ft. Still Fresh 2019
COMME TOI 2022

Тексты песен исполнителя: Still Fresh