Перевод текста песни Fly on a Windshield - Djabe, Steve Hackett

Fly on a Windshield (оригинал)

There’s something solid forming in the air
And the wall of death is lowered in Times Square
No-one seems to care
They carry on as if nothing was there
The wind is blowing harder now
Blowing dust into my eyes
The dust settles on my skin
Making a crust I cannot move in
And I’m hovering like a fly, waiting for the
Windshield on the freeway

Муха на лобовом стекле (перевод)

В воздухе образовалось что-то твердое
И стена смерти опущена на Таймс-сквер
Кажется, никто не заботится
Они продолжаются, как будто ничего не было
Ветер дует сильнее
Выдувание пыли в глаза
Пыль оседает на моей коже
Делая корку, я не могу двигаться.
А я парю, как муха, жду
Лобовое стекло на автостраде