Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voyage, исполнителя - Stephan Eicher. Песня из альбома Eldorado, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Voyage(оригинал) |
Sans hésiter |
Sans un regard |
Sans une parole |
Sans rIen laISSer prevoIr |
Le dos tourné |
Au vent du soir |
Se demander s’il n’est pas déjà trop tard |
Sans illusions |
Sans désespoir |
Sans transition |
Passer du blanc au noir |
Col relevé |
PIus personne à croire |
Tant le ciel brille |
Tant le silence égare |
Tous tes amis |
Diront de moi |
Que j’etais ci |
Que j'étais ça |
Mais garde-moi |
Dans ta mémoire |
Laisse-moi entrer sur son si blanc territoire |
Seul dans les rues |
Je marcherai |
Seul dans un lit |
Je m’endormirai |
A I’occasion |
Je contemplerai |
L’or des saisons, le coeur noir des forêts |
Sous les horaires |
Sous les départs |
Dorment des hommes |
Qui ne vont plus nulle part |
Et j’ai beau être seul |
J’ai beau ne plus t’avoir |
Je ne me sens pas au bord du désespoir |
Car je suis un grain |
Je suis une poussIere |
Je suis en train |
D’inventer une prière |
Je bénis les gares |
Je bénis mes frères |
Et je sens que mes blessures se referment… |
Car je suis un grain |
Je suis une prière |
Et le chagrin |
Retourne à la poussière |
Car je suis un grain |
Je suis une prière |
Et j’efface mon nom des |
Portes de l’enfer |
(Merci à Frédéric pour cettes paroles) |
Поездка(перевод) |
Без колебаний |
Без взгляда |
Без мира |
НИЧЕГО НЕ ОСТАВЛЯЯ ПРОГНОЗ |
Спина повернулась |
На вечернем ветру |
Удивление, если уже слишком поздно |
Без иллюзий |
Без отчаяния |
Без перехода |
Перейти от белого к черному |
Воротник-стойка |
никому не верить |
Когда небо сияет |
Так много тишины сбивает с толку |
все твои друзья |
скажет обо мне |
Что я был здесь |
Что я был тем |
Но держи меня |
В твоей памяти |
Впусти меня на ее белую территорию |
Один на улицах |
я пойду |
Один в постели |
я засну |
По случаю |
я буду обдумывать |
Золото времен года, темное сердце лесов |
Под часами |
Под вылетами |
мужчины спят |
Кто никуда не денется |
И я могу быть один |
У меня может больше не быть тебя |
Я не чувствую себя на грани отчаяния |
Потому что я боб |
я пыль |
я в процессе |
Изобрести молитву |
Я благословляю станции |
Я благословляю своих братьев |
И я чувствую, как мои раны затягиваются... |
Потому что я боб |
я молитва |
И печаль |
Вернуться в пыль |
Потому что я боб |
я молитва |
И я стираю свое имя с |
врата ада |
(Спасибо Фредерику за эти тексты) |