Перевод текста песни Tomorrow will be your day - Stephan Eicher

Tomorrow will be your day (оригинал)

They hit the world
In the rhythm of dreams
Time surroundes us
Much to much
They hit the love
From dawn to dust
All alone in the desert
And tomorrow will be your day
Yes tomorrow will be your turn
And tomorrow will be your day
And we dance this dance away
Then the flowers fall.
They hit my hands with a stick
A tast of blood in my mouth
But there still my teethe
Please lend me the easy breathing
To go on with this song
Or tomorrow it’s up to you.
Yes tomorrow will be your turn
And tomorrow will be your day
And we dance this dance away
Then the flowers fall.
The whole world is here
Remaining the first dawn
Don’t close your eyes
Don’t close your door
And come along with me
It’s not enoughe to embrace
And wet ourselves with tears
Or tomorrow will be your day
Yes tomorrow will be your turn
And tomorrow will be your day
And we dance this dance away
Then the flowers fall

(перевод)

Они поразили мир
В ритме мечты
Время окружает нас
Слишком много
Они поразили любовь
От рассвета до пыли
Совсем один в пустыне
А завтра будет твой день
Да, завтра будет твоя очередь
А завтра будет твой день
И мы танцуем этот танец
Потом цветы опадают.
Они ударили меня палкой по рукам
Вкус крови во рту
Но все еще мои зубы
Пожалуйста, дайте мне легкое дыхание
Чтобы продолжить эту песню
Или завтра решать вам.
Да, завтра будет твоя очередь
А завтра будет твой день
И мы танцуем этот танец
Потом цветы опадают.
Весь мир здесь
Остался первый рассвет
Не закрывай глаза
Не закрывай свою дверь
И пойдем со мной
Недостаточно обнять
И обливаемся слезами
Или завтра будет твой день
Да, завтра будет твоя очередь
А завтра будет твой день
И мы танцуем этот танец
Затем цветы падают