Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Louanges, исполнителя - Stephan Eicher. Песня из альбома Hüh!, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 14.02.2019
Лейбл звукозаписи: Electric Unicorn
Язык песни: Французский
Louanges(оригинал) |
Ces quelques mots avant le soir |
Je ne voudrais pas partir trop tard |
Cette fois c’est moi qui cherche une rime |
Avec so long ou ciao bambina |
Nous avons tenté l’impossible |
Avons fouillé ce qui était vide |
Dommage qu’on n’ait pas le cœur tendre |
Car nous allions si bien ensemble |
Mais je tiens |
A louer |
Tous nos vains efforts |
Pour durer |
Et je tiens |
A louer |
Tous nos vains efforts |
Pour durer |
La maison te paraîtra grande |
Quand tu ne m’auras plus dans les jambes |
Et tu verras ce n’est pas drôle |
On se cogne toujours à des fantômes |
N’avions pas besoin l’un de l’autre |
Au point de nous passer nos fautes |
Notre aventure arrive au bout |
Le souffle court, le ventre mou |
Mais je tiens |
A louer |
Tous nos vains efforts |
Pour durer |
Oui je tiens |
A louer |
Tous nos vains efforts |
Pour durer |
Le vent qui nous soulevait de terre |
N’est plus qu’un simple courant d’air |
Ni rage au cœur ni vague à l'âme |
Rien à demander à sœur Anne |
Suis arrivé en bas de page |
Inutile d’en dire davantage |
Chacun reprend sa couverture |
Et son caillou dans sa chaussure |
Mais je tiens |
A louer |
Tous nos vains efforts |
Pour durer |
Славословие(перевод) |
Эти несколько слов перед вечером |
я бы не ушла слишком поздно |
На этот раз я ищу рифму |
Так долго или чао бамбина |
Мы пробовали невозможное |
Мы искали то, что было пустым |
Жаль, что у нас нет мягкого сердца |
Потому что мы так хорошо пошли вместе |
Но я хочу |
Аренда |
Все наши напрасные усилия |
Длиться |
И я держу |
Аренда |
Все наши напрасные усилия |
Длиться |
Дом покажется вам большим |
Когда я больше не буду в твоих ногах |
И ты увидишь, что это не смешно |
Мы всегда сталкиваемся с призраками |
Не нуждались друг в друге |
Вплоть до того, чтобы передать нам наши недостатки. |
Наше приключение подходит к концу |
Одышка, мягкий живот |
Но я хочу |
Аренда |
Все наши напрасные усилия |
Длиться |
Да |
Аренда |
Все наши напрасные усилия |
Длиться |
Ветер, который поднял нас с земли |
Не более чем простой поток воздуха |
Ни ярости в сердце, ни волны в душе |
Не о чем спрашивать сестру Анну |
Дошел до конца страницы |
Нет необходимости говорить больше |
Каждый берет свое одеяло |
И его камешек в ботинке |
Но я хочу |
Аренда |
Все наши напрасные усилия |
Длиться |