Перевод текста песни The Ballad of Lily - Steam Powered Giraffe

The Ballad of Lily (оригинал)

Some girls say all they need is dreaming
But some girls say they ain’t got time
But for those who dream
Well they just keep dreaming
We’ve got to chase the dream to be happy
Do you wanna sail into the sky?
Soar across the stars?
Well, I knew a girl, and her name was Lily
But her Daddy called her something rather silly
He called her by a name which matched her art
Come on and fly with me, fly with me
My little Airheart

Баллада о Лилии (перевод)

Некоторые девушки говорят, что им нужно только мечтать
Но некоторые девушки говорят, что у них нет времени
Но для тех, кто мечтает
Ну, они просто продолжают мечтать
Мы должны преследовать мечту, чтобы быть счастливыми
Хочешь уплыть в небо?
Парить по звездам?
Ну, я знал девушку, и ее звали Лили
Но ее папа назвал ее чем-то довольно глупым
Он назвал ее именем, которое соответствовало ее искусству.
Давай и лети со мной, лети со мной
Мое маленькое Воздушное Сердце