Перевод текста песни The Stars - Steam Powered Giraffe

The Stars (оригинал)

Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars
The Captain needs a hearty crew
Not just any robot will do
A new frontier
Is drawing near
We’ll smash and shoot we’ll take their loot
When they see us coming they’ll shake in their boots
We’ll stare them down and when they flinch
We’ll sending them packing across every inch of the
Stars
Stars
Stars
Stars
There’s a fire burning in our souls
If we put it out then we’ll all run cold
So cut yourself down from that noose that’s swinging
And reattach your arm so we can get gun-slinging
Let’s start this heist and overload
Let’s charge ourselves up ‘till we explode
We need to not give up and wear our best smiles even during combat
So the enemy sees a smile and is put off
They think we’re rough and tumble but we’re compassionate
And they’ll want to bring their cameras out for photos together because they’re
smiling now
We’re all happy and that’s how it should go… generally speaking
Oh yeah
Stars
Stars
Stars
Stars
Away we go
To explore the great unknown
Let’s go without a care
Adventure awaits us there
So blast off
Let’s make what’s theirs our own
The universe is ours to roam
And together we’re not alone across the
Stars
Stars
Stars
Stars

Звезды (перевод)

Понеслось
Чтобы исследовать великое неизвестное
Пойдем без забот
Приключения ждут нас там
Так что взлетайте
Давайте сделаем то, что принадлежит им, нам
Вселенная принадлежит нам, чтобы бродить
И вместе мы не одни на свете
Звезды
Звезды
Звезды
Звезды
Капитану нужна дружная команда
Подойдет не любой робот
Новый рубеж
приближается
Мы будем крушить и стрелять, мы возьмем их добычу
Когда они увидят, что мы идем, они будут трястись в своих ботинках
Мы будем смотреть на них, и когда они вздрагивают
Мы отправим их на каждый дюйм
Звезды
Звезды
Звезды
Звезды
В наших душах горит огонь
Если мы потушим это, мы все остынем
Так что вырежьте себя из этой петли, которая качается
И снова прикрепите руку, чтобы мы могли пострелять
Давайте начнем это ограбление и перегрузимся
Давайте заряжать себя, пока мы не взорвемся
Нам нужно не сдаваться и улыбаться даже во время боя.
Так враг увидит улыбку и отстранится
Они думают, что мы грубы и падаем, но мы сострадательны
И они захотят вынести свои камеры, чтобы сфотографироваться вместе, потому что они
улыбаюсь сейчас
Мы все счастливы, и так и должно быть... в общем
Ах, да
Звезды
Звезды
Звезды
Звезды
Понеслось
Чтобы исследовать великое неизвестное
Пойдем без забот
Приключения ждут нас там
Так что взлетайте
Давайте сделаем то, что принадлежит им, нам
Вселенная принадлежит нам, чтобы бродить
И вместе мы не одни на свете
Звезды
Звезды
Звезды
Звезды