Перевод текста песни Go Spine Go - Steam Powered Giraffe

Go Spine Go (оригинал)

Every heart, could use a beat
Every song, could use a verb
If you want to stand up
Then your skeleton, is gonna need
A spine
Ooh, ooh.
oohoohooh
He’s charming
(Well hello there)
Debonair
(and pleased to meet you)
Daring, and dashing
And just when you need him he’s there
(if transportation permits)
He’s got your back
(Well sure)
When you pick fights with bears
(Uhh, I would not advise that)
He’ll punch a ferocious beast
(No)
That’s how much he cares
(I, I don’t care that much)
'Cause he’s
The Spine
Ooh, ooh, oohoohooh
Go Spine Go
Put on a show
Do what you do best
Go Spine Go
Put on a show
You always know best
Need help with diction?
(Indefatigable)
Or home repair?
(Try the plunger, first)
Sowing or weaving
He’ll do your taxes on a double dare
(and quadruple your returns.)
Suffering from diarrhea?
(Hydration is key)
Well he’s been there
(No Rabbit. Robots can not get diarrhea.)
About three times a day
(That's not true folks.)
He pays for TP with your fair
(It's impossible for me to have diarrhea)
He’s got
Diarrhea
Ooh, ooh, oohoohooh
Go Spine Go
Hold that flow
Wait 'til after the show
Go Spine Go
Not on the floor
This is not our home
He doesn’t have diarrhea
(Thank you Hatchworth)
But he is a super spy
(Uh, now hold on a second.)
He’s got some pretty cool gadgets
(Well that is true.)
To topple governments, and the like
(Oh boy.)
He’s not really a spy
(I appreciate that Rabbit.)
But he does love him some pie
(Rabbit, robots can not eat.)
He eats so much pie
Have diarrhea the whole live-long night
No I won’t
Yes you will
(Yes you will. Yes you will)
No I won’t
If you don’t right now
Then you will
I said that I won’t
I’m fairly certain you will
No I won’t
(OK. You got your point across)
(Yeah, you need to chill out bro.)
'Cause he’s the spine
Ooh ooh ooh ooh
'Cause he’s the spine
Ooh ooh ooh ooh
Go spine go, put on a show, do what you do best
Go spine go, put on a show, you always know best
Go spine go, put on a show, bring-a-back-up-pair-of-slacks
Go spine go, not during the show, that would be really gross
Some day, I’ll quit this band

Вперед Позвоночник Вперед (перевод)

Каждое сердце могло бы использовать удар
Каждая песня может использовать глагол
Если вы хотите встать
Тогда вашему скелету понадобится
Позвоночник
Ох, ох.
ооооооо
Он очаровательный
(Ну привет)
Добрый
(и рад знакомству)
Смелый и лихой
И когда он тебе нужен, он рядом
(если позволяет транспорт)
Он прикроет твою спину
(Хорошо обязательно)
Когда вы выбираете бои с медведями
(Угу, я бы этого не советовал)
Он ударит свирепого зверя
(Нет)
Вот как сильно он заботится
(Мне, мне все равно)
потому что он
Позвоночник
Ох, ох, оооооооо
Вперед, позвоночник, вперед
Поставить на показ
Делай то, что умеешь лучше всего
Вперед, позвоночник, вперед
Поставить на показ
Вы всегда знаете лучше
Нужна помощь с дикцией?
(Неутомимый)
Или домашний ремонт?
(Сначала попробуйте поршень)
Посев или ткачество
Он будет платить налоги с двойным вызовом
(и учетверить ваши доходы.)
Страдаете от диареи?
(Увлажнение является ключевым фактором)
Ну он был там
(Нет Кролика. Роботы не могут заболеть диареей.)
Около трех раз в день
(Это неправда, ребята.)
Он платит за ТП вашей справедливой
(У меня не может быть диареи)
У него есть
Диарея
Ох, ох, оооооооо
Вперед, позвоночник, вперед
Держите этот поток
Подождите, пока после шоу
Вперед, позвоночник, вперед
Не на полу
Это не наш дом
У него нет диареи
(Спасибо, Хэтчворт)
Но он супершпион
(Э-э, подождите секунду.)
У него есть довольно крутые гаджеты
(Ну, это правда.)
Свержение правительств и т. п.
(О, парень.)
Он на самом деле не шпион
(Я ценю этого Кролика.)
Но он любит пирог
(Кролик, роботы не могут есть.)
Он ест так много пирога
У вас понос всю ночь напролет
Нет, я не буду
Да, вы будете
(Да, будешь. Да, будешь)
Нет, я не буду
Если вы не сделаете этого прямо сейчас
Тогда вы будете
Я сказал, что не буду
Я совершенно уверен, что вы
Нет, я не буду
(Хорошо. Вы поняли свою точку зрения)
(Да, тебе нужно расслабиться, братан.)
Потому что он позвоночник
Ох ох ох ох
Потому что он позвоночник
Ох ох ох ох
Иди вперед, устрой шоу, делай то, что у тебя получается лучше всего
Иди, иди, устрой шоу, ты всегда знаешь лучше
Иди, иди, устрой шоу, принеси пару брюк
Иди вперед, а не во время шоу, это было бы действительно отвратительно.
Когда-нибудь я уйду из этой группы