| Bleak Horizon (оригинал) | Унылый Горизонт (перевод) |
|---|---|
| Well, you see | Ну, ты видишь |
| It looks like we’re done here | Похоже, мы закончили |
| Shall we move up and on | Должны ли мы двигаться вверх и дальше |
| Into the Stratosphere? | В стратосферу? |
| Hey now | Эй сейчас |
| No need to be frightened | Не нужно пугаться |
| Cause as long as we’re together | Потому что пока мы вместе |
| There’s nothing to fear | Нечего бояться |
| I don’t believe in a bleak horizon | Я не верю в мрачный горизонт |
| I won’t concede to all of that | Я не уступлю во всем этом |
| What we need now is something different | Сейчас нам нужно что-то другое |
| What we all need is a… Steam Powered Giraffe | Нам всем нужен… Жираф на паровой тяге |
| Goodbye… | До свидания… |
| See you next time, in space | Увидимся в следующий раз, в космосе |
