Перевод текста песни So Long - Steady Holiday

So Long (оригинал)

You deserve a song so long, it plays beyond the hurt
Beyond the tears, beyond the courtesy of elementary melodies
And chord progressions much like these
To love and be loved, who’d have thought it’d be so mysterious?
It would be painful without bruises and subject to who chooses
To pull the plug and hope that no one sinks
You deserve a song so long, it plays beyond the fade
Beyond the place where all our memories repeat into eternity
Preserving them so bittersweet, for better or worse
What’s the harm in a little disillusion?
A little rosy hue and a drink to see it through
To separate my logic from my ways
I can and I will, and I can and I will move on
And you can and you will, and you can and you will move on
You deserve a song so long and crafted with hands of love and capability
So I’ll retire, I’ll keep it brief
Admiring you lovingly
So long, so long, so long

так долго (перевод)

Ты заслуживаешь песню так долго, что она играет без боли
За слезами, за любезностью элементарных мелодий
И последовательности аккордов очень похожи на эти
Любить и быть любимым, кто бы мог подумать, что это будет так таинственно?
Было бы больно без синяков и в зависимости от того, кто выбирает
Чтобы вытащить вилку и надеяться, что никто не утонет
Ты заслуживаешь песню так долго, что она играет без затухания
За пределами места, где все наши воспоминания повторяются в вечности
Сохраняя их такими горько-сладкими, к лучшему или к худшему
Что плохого в небольшом разочаровании?
Немного розового оттенка и напиток, чтобы пережить это
Чтобы отделить мою логику от моих путей
Я могу, и я буду, и я могу, и я буду двигаться дальше
И ты можешь, и ты будешь, и ты сможешь, и ты будешь двигаться дальше.
Вы заслуживаете такой длинной песни, созданной руками с любовью и способностями
Так что я уйду на пенсию, я буду краток
любоваться тобой с любовью
Так долго, так долго, так долго