Перевод текста песни Blowing the Payload - Starbomb

Blowing the Payload (оригинал)

A group of legendary warriors
They’re world-renowned
Overwatch, bitch!
Their power’s known all around
Pushin' on the payload
Is part of their plan
From Gibraltar, and then
Hanamura, Japan
Their power is tested
Wherever they go
Rockets, bullets
You name it, bro
They’ve never been stopped
Or met their match
A mission’s arrived
So heroes, dispatch!
Hi, can you help me?
My car’s broken down
The engine is all busted
I can’t get my ass around
I need some friends to get
My vehicle out of the traffic
You guys look like the best
With all your fancy fuckin' tactics
Without hesitation, they
Begin the migration
Reinhardt pushes from behind
Traffic’s redirected as
Mei is unaffected
By cars honking loudly
Combined
Bastion transforms into
A giant fuckin' turret and
Blows all the drivers away
Pharah flies up high and
Rockets start to fly
As the overpass crumblin' okay
Holy fuckin' shit
That was a little overkill
But what do you expect
From the best?
The phone’s ringing
Off the hook
For another job to book
So let’s see where we end up next
Hi, I need assistance
I’m a 13-year-old girl
If you would help me
I would be so happy
I would fuckin' twirl
Got a wagon filled with lemons
And now moving it’s a pain
I need your skills or
No one’s fuckin' getting lemonade today
Boom!
Our heroes get on the case
Zarya is lifting up the wagon
To her fuckin' face
Everyone is scramblin'
To clear out any space
So they can quickly get the payload
To the meeting place
Lucio plays some music to
Calm the girl
Junkrat shoots grenades
To blow up a squirrel
A strangers pulls out his phone
To call the cops
Then upon him
Doomfist «Meteor Drops»
People are screamin'
Blood is flyin' everywhere
Bullets are soarin'
And zippin' all through the air
It’s a pure bloodbath
But the wagon’s delivered
Our heroes take their leave
As Courtney fuckin' shivered
Another mission successful
Our heroes always thrive
Looky here, another call
For a payload’s arrived
Hi, can you help me?
I’m a very old lady
My shitty hip replacement
Just ain’t enough to aid me
Your gang looks like a big bunch
Of sexy hunks of meat
Now help these 90-year-old buttcheeks
Get across the street
Like a lightning bolt
Tracer’s on the scene
Holds her hand and says
«Take all the time you need»
With little itty-bitty steps
This mission is clean
Until it starts to pour
Completely unforeseen
D.Va flies above
And shoots the clouds
Bullets rain down
Into every house
Mei starts a blizzard to
Stop the rain
But inflicts upon the neighborhood
Torturous pain
To warm the place
Orisa pierces the ground
Letting lava leak out
Spreading all around
Everyone is screaming now
It’s a horrible sound
So Lucio DJs
To drown it out
Halfway across the road
The old lady falls
Zenyatta throws out
One of his healing balls
She smashes her face
But it’s A-OK
'Cause Ana throws
A motherfuckin' healing grenade
Eventually
They end up getting across
The old lady’s so grateful
She is at a loss
Or maybe she’s unconscious
We could never know
Because onward to their next
Mission they go
Nope
She’s dead
Alright
Bye

Выдувание полезной нагрузки (перевод)

Группа легендарных воинов
Они всемирно известны
Наблюдай, сука!
Их сила известна всем вокруг
Нажимая на полезную нагрузку
Является частью их плана
Из Гибралтара, а затем
Ханамура, Япония
Их сила проверена
Куда бы они ни пошли
Ракеты, пули
Ты называешь это, братан
Их никогда не останавливали
Или встретили свою пару
Миссия прибыла
Итак, герои, отправляйтесь!
Привет, ты можешь мне помочь?
Моя машина сломалась
Двигатель весь разбит
Я не могу повернуть свою задницу
Мне нужны друзья, чтобы получить
Мой автомобиль вне движения
Вы, ребята, выглядите лучше всех
Со всей твоей причудливой гребаной тактикой.
Не задумываясь, они
Начать миграцию
Райнхард толкает сзади
Трафик перенаправляется как
Мэй не пострадала
Машины громко сигналят
Комбинированный
Бастион превращается в
Гигантская гребаная башня и
Сдувает всех водителей
Фарра взлетает высоко и
Ракеты начинают летать
Когда эстакада рушится
Святое гребаное дерьмо
Это было немного перебором
Но что вы ожидаете
Из лучших?
Телефон звонит
Сорваться с крючка
Чтобы забронировать другую работу
Итак, давайте посмотрим, где мы окажемся дальше
Привет, мне нужна помощь
Я 13-летняя девочка
Если бы вы помогли мне
я был бы так счастлив
я бы закрутился
Получил вагон, наполненный лимонами
И теперь двигаться это боль
Мне нужны ваши навыки или
Никто сегодня не получит лимонад
Бум!
Наши герои берутся за дело
Заря поднимает телегу
К ее чертовому лицу
Все карабкаются
Чтобы очистить любое пространство
Чтобы они могли быстро получить полезную нагрузку
К месту встречи
Лусио включает музыку
Успокойте девушку
Крысавчик стреляет гранатами
Взорвать белку
Незнакомец достает свой телефон
Чтобы позвонить в полицию
Затем на него
Кулак Смерти «Метеоритные капли»
Люди кричат
Кровь летит повсюду
Пули парят
И молния по воздуху
Это настоящая кровавая баня
Но вагон доставлен
Наши герои уходят
Когда Кортни вздрогнула
Очередная миссия удалась
Наши герои всегда процветают
Смотри сюда, еще один звонок
Полезная нагрузка прибыла
Привет, ты можешь мне помочь?
я очень пожилая женщина
Моя дерьмовая замена тазобедренного сустава
Просто недостаточно, чтобы помочь мне
Ваша банда выглядит как большая группа
сексуальных кусков мяса
Теперь помогите этим 90-летним ягодицам
Перейти через улицу
Как молния
Трейсер на месте
Держит ее за руку и говорит
«Возьмите столько времени, сколько вам нужно»
С маленькими крошечными шагами
Эта миссия чистая
Пока не начнет литься
Совершенно непредвиденный
D.Va летит выше
И стреляет в облака
Пули идут дождем
В каждый дом
Мэй начинает метель, чтобы
Остановить дождь
Но наносит соседям
Мучительная боль
Чтобы согреть место
Ориса пронзает землю
Дать лаве вытечь
Распространение вокруг
Все сейчас кричат
Это ужасный звук
Итак, Лучио ди-джеи
Чтобы заглушить это
На полпути через дорогу
Старушка падает
Дзенъятта выбрасывает
Один из его лечебных шаров
Она разбивает лицо
Но это нормально
Потому что Ана бросает
Чертова исцеляющая граната
В конце концов
В итоге они пересекаются
Старушка так благодарна
Она в недоумении
Или, может быть, она без сознания
Мы никогда не могли знать
Потому что вперед к их следующему
Миссия они идут
Неа
Она мертва
Хорошо
Пока