Перевод текста песни Power Games - Stanfour, Natasha Bedingfield

Power Games - Stanfour, Natasha Bedingfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Power Games, исполнителя - Stanfour. Песня из альбома IIII, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.01.2016
Лейбл звукозаписи: We Love
Язык песни: Английский

Power Games

(оригинал)
Never supposed to say
I told you so
But it feels good
When you’re the one who’s in the know
Am I your, your only?
It’s not winning
If you’re losing me
That’s not a sway
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
If you love me
Act like you do love me, love me, just love me
Act like you do love me, love me
No one’s ever perfect all the time
So why do we make every small mistake a crime?
Does this make you happy?
It’s not winning
If you’re losing me
That’s not fair play
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
Trust me somehow
Trust me some more
Throw down all your aces
And I’ll give you the benefit of the doubt
Keeping score is overrated
We don’t need these power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
Trust me somehow
These power games
Ain’t working now
These power games
If you love me
Act like you do love me, love me, just love me
Act like you do love me, love me

Силовые игры

(перевод)
Никогда не должен говорить
я же говорил
Но это хорошо
Когда ты тот, кто в курсе
Я твой, твой единственный?
Это не победа
Если ты теряешь меня
Это не влияние
Бросьте все свои тузы
И я дам вам преимущество сомнения
Ведение счета переоценено
Нам не нужны эти силовые игры
Доверься мне как-нибудь
Эти силовые игры
Сейчас не работает
Эти силовые игры
Если ты любишь меня
Действуй так, как будто ты любишь меня, люби меня, просто люби меня
Действуй так, как будто ты любишь меня, люби меня.
Никто никогда не совершенен все время
Так почему же мы делаем каждую маленькую ошибку преступлением?
Это делает вас счастливым?
Это не победа
Если ты теряешь меня
Это нечестная игра
Бросьте все свои тузы
И я дам вам преимущество сомнения
Ведение счета переоценено
Нам не нужны эти силовые игры
Доверься мне как-нибудь
Эти силовые игры
Сейчас не работает
Эти силовые игры
Доверься мне как-нибудь
Поверь мне еще немного
Бросьте все свои тузы
И я дам вам преимущество сомнения
Ведение счета переоценено
Нам не нужны эти силовые игры
Доверься мне как-нибудь
Эти силовые игры
Сейчас не работает
Эти силовые игры
Доверься мне как-нибудь
Эти силовые игры
Сейчас не работает
Эти силовые игры
Если ты любишь меня
Действуй так, как будто ты любишь меня, люби меня, просто люби меня
Действуй так, как будто ты любишь меня, люби меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rooftop 2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
Hearts Without A Home ft. Decco 2016
Jet Lag ft. Natasha Bedingfield 2011
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Who I Am 2013
When The Lights Go On 2011
More of Me 2017
Rule The World 2011
Wild Horses 2006
Last Chance ft. Natasha Bedingfield 2010
Kick It 2019
Forward ft. Herbie Hancock, Johnny Rzeznik, Delta Rae 2012
Bombay 2011
Let Go 2017
No Man I See 2019
Even If 2011
Hey Papa 2019
Everybody Come Together ft. Angel Haze 2019
Learning To Breathe 2011

Тексты песен исполнителя: Stanfour
Тексты песен исполнителя: Natasha Bedingfield