Перевод текста песни Sparrow - St. Vincent

Sparrow (оригинал)

No eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
He is singing anyway
The lark keeps whistling his number, silly little number
Although he’s being chased
And no eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
How could that be the case?
The lark keeps whistling his number, silly little number
As if he isn’t prey
And they’re calling Maria
Momma, Momma Maria
They’re calling Maria
No eyes are on the sparrow, eyes are on the sparrow
I could’ve told you that
The finch keeps gathering all the branches
Ignoring all the chances the wind will blow it flat
And they’re calling Maria
Momma, Momma Maria
They’re calling Maria

Воробей (перевод)

У воробья нет глаз, у воробья глаза
Он все равно поет
Жаворонок продолжает насвистывать свой номер, глупый маленький номер
Хотя его преследуют
И нет глаз на воробья, глаза на воробья
Как такое могло быть?
Жаворонок продолжает насвистывать свой номер, глупый маленький номер
Как будто он не добыча
И они зовут Марию
Мама, мама Мария
Звонят Марии
У воробья нет глаз, у воробья глаза
Я мог бы сказать вам, что
Зяблик продолжает собирать все ветки
Игнорируя все шансы, что ветер унесет его
И они зовут Марию
Мама, мама Мария
Звонят Марии