Перевод текста песни I Prefer Your Love - St. Vincent

I Prefer Your Love (оригинал)

I, I prefer your love
To Jesus
Little baby on your knees
Cause the world has got you down
Name tag to the sick at the side of them
Tight-walking the sidewalk in spite of them
As my head it moves from east to west
Mother, won’t you open your arms and
Forgive me of all these bad thoughts I’m
Blinded to the faces in the fog
But all the good in me is because of you
It’s true
I, I prefer your love
To Jesus
I, I prefer your love
To Jesus
Little baby on your knees
Cause the world has got you down
King size country, where in the worries I
Endlessly roseate by the pylons
As a careless sun set it’s on the west
Sure as mother licking a finger
Wipe the blush and the smudge from my cheek and
Wonder what will become of your little one
But all the good in me is because of you
It’s true
I, I prefer your love
To Jesus
I, I prefer your love
To Jesus
Little baby on your knees
Cause the world has got you down

Я Предпочитаю Твою Любовь (перевод)

Я, я предпочитаю твою любовь
Иисусу
Маленький ребенок на коленях
Потому что мир тебя сбил
Именная бирка для больных рядом с ними
Трудно ходить по тротуару, несмотря на них
Как моя голова движется с востока на запад
Мама, разве ты не раскроешь свои объятия и
Прости меня за все эти плохие мысли, которые я
Ослепленные лица в тумане
Но все хорошее во мне из-за тебя
Это верно
Я, я предпочитаю твою любовь
Иисусу
Я, я предпочитаю твою любовь
Иисусу
Маленький ребенок на коленях
Потому что мир тебя сбил
Королевская страна, где в заботах я
Бесконечно подниматься на пилоны
Как беспечное солнце садится на запад
Конечно, как мать, облизывающая палец
Сотри румянец и пятно с моей щеки и
Интересно, что станет с вашим малышом
Но все хорошее во мне из-за тебя
Это верно
Я, я предпочитаю твою любовь
Иисусу
Я, я предпочитаю твою любовь
Иисусу
Маленький ребенок на коленях
Потому что мир тебя сбил