Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wunderwerk, исполнителя - Sotiria. Песня из альбома Hallo Leben, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий
Wunderwerk(оригинал) | Чудо(перевод на русский) |
| Von Dämonen gezeichnet, hörst du niemals auf. | Отмеченный демонами, ты никогда не останавливаешься. |
| Auch wenn deine Kraft nachlässt, du gibst nie auf. | Даже если твоя сила ослабнет, ты не сдашься. |
| Du gibst dich nich auf... | Ты не сдашься... |
| In schwachen Momenten bleibst du trotzdem stark. | В моменты слабости ты остаёшься сильным. |
| Du nimmst deine Angst und wirfst sie von Bord. | Ты берёшь свои страхи и выбрасываешь их за борт. |
| Wirfst sie einfach von Bord... | Просто выбрасываешься их заборт... |
| - | - |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Keine wird dich zerstören... | Тебя никто не уничтожит... |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Ich kann dein Herz hören... | Я слышу биение твоего сердца... |
| So stolz und voll von Kraft, | Такой гордый и сильный, |
| Undesiegbar jeden Tag. | Непобедимый изо дня в день. |
| Du bist ein Wunderwerk für mich. | Для меня ты чудо. |
| - | - |
| Auch in dunklen Momenten siehst du das Licht. | Даже в тёмные моменты ты видишь свет. |
| Du glaubst an die Liebe und fürchtest dich nicht. | Ты веришь в любовь и не боишься. |
| Du fürchtest dich nicht... | Ты не боишься... |
| Dein unbändiger Drang nach Leben ung Glück. | Твоё неудержимое желание к жизни и счастью. |
| Dank dir weiß ich heute was Lebenslust ist. | Благодаря тебе, сейчас я знаю, что такое жажда жизни. |
| Was Lebenslust ist... | Что такое жажда жизни... |
| - | - |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Keine wird dich zerstören... | Тебя никто не уничтожит... |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Ich kann dein Herz hören... | Я слышу биение твоего сердца... |
| So stolz und voll von Kraft, | Такой гордый и сильный, |
| Undesiegbar jeden Tag. | Непобедимый изо дня в день. |
| Du bist ein Wunderwerk für mich. | Для меня ты чудо. |
| - | - |
| Wie ein Herz aus Licht so hell und frei. | Словно сердце света, яркое и свободное, |
| Du bist ein Vorbild zu jeden Zeit. | Ты — образец для подражания. |
| Ein Wunderwerk für mich... | Для меня ты чудо... |
| - | - |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Keine wird dich zerstören... | Тебя никто не уничтожит... |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Ich kann dein Herz hören... | Я слышу биение твоего сердца... |
| So stolz und voll von Kraft, | Такой гордый и сильный, |
| Undesiegbar jeden Tag. | Непобедимый изо дня в день. |
| Du bist ein Wunderwerk für mich. | Для меня ты чудо. |
| - | - |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Keine wird dich zerstören... | Тебя никто не уничтожит... |
| Du bist ein Wunderwerk. | Ты чудо. |
| Ich kann dein Herz hören... | Я слышу биение твоего сердца... |
| So stolz und voll von Kraft, | Такой гордый и сильный, |
| Undesiegbar jeden Tag. | Непобедимый изо дня в день. |
| Du bist ein Wunderwerk für mich. | Для меня ты чудо. |
| Für mich... | Для меня... |
Wunderwerk(оригинал) |
| Von Dämonen gezeichnet, hörst du niemals auf |
| Auch wenn deine Kraft nachlässt, du gibst nie auf |
| Du gibst dich nicht auf |
| In schwachen Momenten bleibst du trotzdem stark |
| Du nimmst deine Angst und wirfst sie von Bord |
| Wirfst sie einfach von Bord |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Keiner wird dich zerstören |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Ich kann dein Herz hören |
| So stolz und voll von Kraft |
| Unbesiegbar jeden Tag |
| Du bist ein Wunderwerk für mich |
| Auch in dunklen Momenten siehst du das Licht |
| Du glaubst an die Liebe und fürchtest dich nicht |
| Du fürchtest dich nicht |
| Dein unbändiger Drang nach Leben und Glück |
| Dank dir weiß ich heute was Lebenslust ist |
| Was Lebenslust ist |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Keiner wird dich zestören |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Ich kann dein Herz hören |
| So stolz und voll von Kraft |
| Unbesiegbar jeden Tag |
| Du bist ein Wunderwerk für mich |
| Wie ein Herz aus Licht so hell und frei |
| Du bist ein Vorbild zu jeder Zeit |
| Ein Wunderwerk für mich |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Keiner wird dich zerstören |
| Du bist ein Wunderwerk |
| Ich kann dein Herz hören |
| So stolz und voll von Kraft |
| Unbesiegbar jeden Tag |
| Du bist ein Wunderwerk für mich |
| Für mich… |
Чудо(перевод) |
| Отмеченный демонами, ты никогда не останавливаешься |
| Даже если твоя сила ослабевает, ты никогда не сдаешься |
| Вы не сдаетесь |
| В моменты слабости ты все еще остаешься сильным |
| Вы берете свой страх и бросаете его за борт |
| Просто выбросьте их за борт |
| Ты чудо |
| Никто не уничтожит тебя |
| Ты чудо |
| я слышу твое сердце |
| Такой гордый и полный силы |
| Непобедимый каждый день |
| Ты для меня чудо |
| Даже в темные моменты ты видишь свет |
| Ты веришь в любовь и не боишься |
| Вы не боитесь |
| Твое неудержимое стремление к жизни и счастью |
| Благодаря тебе я теперь знаю, что такое жажда жизни. |
| Что такое жажда жизни |
| Ты чудо |
| Никто не уничтожит тебя |
| Ты чудо |
| я слышу твое сердце |
| Такой гордый и полный силы |
| Непобедимый каждый день |
| Ты для меня чудо |
| Как сердце света, такое яркое и свободное |
| Вы образец для подражания во все времена |
| Чудо для меня |
| Ты чудо |
| Никто не уничтожит тебя |
| Ты чудо |
| я слышу твое сердце |
| Такой гордый и полный силы |
| Непобедимый каждый день |
| Ты для меня чудо |
| Для меня… |