Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unendlich, исполнителя - Sotiria. Песня из альбома Hallo Leben, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 18.10.2018
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий
Unendlich(оригинал) | Бесконечно(перевод на русский) |
| Wir schauen in die Ferne, | Мы смотрим вдаль, |
| So vieles unbekannt | Многое неизвестно. |
| Wellenwogen fallen | Волны падают |
| Auf fremden Fels und Sand | На незнакомые скалы и песок. |
| Alles, was wir sind, | Всё, кем мы являемся, |
| All unser Hab und Gut | Всё, что у нас есть, |
| Tragen wir bei uns | Мы носим при себе |
| Und warten auf die Flut | И ждём прилива. |
| - | - |
| Dem Horizont entgegen | Навстречу горизонту, |
| Aus der Heimat fliehen | Покидаем родину. |
| Ein neuer Anfang wartet | Начало нового пути ждёт, |
| Wollen nicht mehr zurücksehen | Больше не хотим оглядываться назад. |
| - | - |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen | Мы хотим плыть в бесконечную даль. |
| Wir wollen unendlich weit | Мы хотим бесконечно далеко пойти |
| Und in Freiheit gehen | И быть свободными. |
| Wir gehen unendlich weit, | Мы идём бесконечно далеко, |
| Zusammen und allein | Вместе и порознь. |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein | В бесконечности должна быть наша родина. |
| - | - |
| Wir träumen uns die neue Welt, | Мы грезим себе новый мир, |
| Dass kein Feuer vom Himmel fällt, | Что огонь не падает с неба, |
| Kein Glaube Menschsein überwiegt, | Вера не перевешивает человечность, |
| Einigkeit und Freiheit siegt | Единение и свобода побеждают; |
| Ein Flecken Erde, der uns schützt | Клочок земли, который защищает нас; |
| Die helfende Hand und einen Weg | Руку помощи и путь; |
| Ein Licht, das für uns scheint | Свет, который светит для нас; |
| Ein Gefühl, nicht allein zu sein | Не чувствовать себя одинокими. |
| - | - |
| Dem Horizont entgegen | Навстречу горизонту, |
| Aus der Heimat fliehen | Покидаем родину. |
| Ein neuer Anfang wartet | Начало нового пути ждёт, |
| Wollen nicht mehr zurücksehen | Больше не хотим оглядываться назад. |
| - | - |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen | Мы хотим плыть в бесконечную даль. |
| Wir wollen unendlich weit | Мы хотим бесконечно далеко пойти |
| Und in Freiheit gehen | И быть свободными. |
| Wir gehen unendlich weit, | Мы идём бесконечно далеко, |
| Zusammen und allein | Вместе и порознь. |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein | В бесконечности должна быть наша родина. |
| - | - |
| All die Wünsche, die wir haben, | Все наши желания |
| Sind nicht fremd und auch nicht neu | Не чужды и не новы. |
| Wir träumen uns eine Zukunft | Мы грезим себе будущее |
| Mit dem Gefühl, wieder frei zu sein | С чувством, быть снова свободными. |
| - | - |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen | Мы хотим плыть в бесконечную даль. |
| Wir wollen unendlich weit, | Мы хотим бесконечно далеко пойти, |
| Zusammen und allein | Вместе и порознь. |
| Wir wollen unendlich weit | Мы хотим бесконечно далеко пойти. |
| Wir wollen unendlich weit | Мы хотим бесконечно далеко пойти |
| Und in Freiheit gehen | И быть свободными. |
| Wir gehen unendlich weit, | Мы идём бесконечно далеко, |
| Zusammen und allein | Вместе и порознь. |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein | В бесконечности должна быть наша родина. |
Unendlich(оригинал) |
| Wir schauen in die Ferne |
| So vieles unbekannt |
| Wellen, Wogen fallen |
| Auf fremden Fels und Sand |
| Alles was wir sind |
| All unser Hab und Gut |
| Tragen wir bei uns |
| Und warten auf die Flut |
| Dem Horizont entgegen |
| Aus der Heimat fliehen |
| Ein neuer Anfang wartet |
| Wollen nicht mehr zurücksehen |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen |
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen |
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein |
| Wir träumen uns die neue Welt |
| Dass kein Feuer vom Himmel fällt |
| Kein Glaube Menschsein überwiegt |
| Einigkeit und Freiheit siegt |
| Ein Flecken Erde, der uns schützt |
| Die helfende Hand und einen Weg |
| Ein Licht, das für uns scheint |
| Ein Gefühl, nicht allein zu sein |
| Dem Horizont entgegen |
| Aus der Heimat fliegt |
| Ein neuer Anfang wartet |
| Wollen nicht mehr zurücksehen |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen |
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen |
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein |
| All die Wünsche, die wir haben |
| Sind nicht fremd und auch nicht neu |
| Wir träumen uns eine Zukunft |
| Mit dem Gefühl wieder frei zu sein |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen |
| Wir wollen unendlich weit, zusammen und allein |
| Wir wollen unendlich weit… |
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen |
| Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen |
| Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen |
| Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein |
| In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein |
Бесконечно(перевод) |
| Мы смотрим вдаль |
| Так много неизвестного |
| волны, волны падают |
| На странной скале и песке |
| все, что мы |
| Все наши вещи |
| Возьмем с собой |
| И ждать прилива |
| к горизонту |
| Беги из дома |
| Новое начало ждет |
| Не хочу оглядываться назад |
| Мы хотим уйти бесконечно далеко вдаль |
| Мы хотим идти бесконечно далеко и на свободе |
| Мы идем бесконечно далеко, вместе и в одиночку |
| Наш дом будет в бесконечности |
| Мы мечтаем о новом мире |
| Что с неба не падает огонь |
| Нет веры в человечество |
| Единство и свобода побеждают |
| Участок земли, который защищает нас |
| Рука помощи и способ |
| Свет, который сияет для нас |
| Ощущение, что ты не один |
| к горизонту |
| Из дома летит |
| Новое начало ждет |
| Не хочу оглядываться назад |
| Мы хотим уйти бесконечно далеко вдаль |
| Мы хотим идти бесконечно далеко и на свободе |
| Мы идем бесконечно далеко, вместе и в одиночку |
| Наш дом будет в бесконечности |
| Все наши желания |
| Они не чужие и не новые |
| Мы мечтаем о будущем |
| С чувством свободы снова |
| Мы хотим уйти бесконечно далеко вдаль |
| Мы хотим бесконечно далеко, вместе и в одиночку |
| Мы хотим идти бесконечно далеко... |
| Мы хотим идти бесконечно далеко и на свободе |
| Мы хотим уйти бесконечно далеко вдаль |
| Мы хотим идти бесконечно далеко и на свободе |
| Мы идем бесконечно далеко, вместе и в одиночку |
| Наш дом будет в бесконечности |