Перевод текста песни Weltverbesserer - Sondaschule

Weltverbesserer - Sondaschule
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weltverbesserer, исполнителя - Sondaschule.
Дата выпуска: 04.09.2008
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий

Weltverbesserer

(оригинал)
Wie gern würd ich die welt verändern glauben sie mir
Doch leider hab ich heute keine zeit
Denn ich sitz grad so gemütlich hier bei ein zwei flaschen bier
Ansonsten wär ich gern dazu bereit
Wie gern würd ich auch alles geben für den frieden in der welt
Doch leider kann ich heute nicht
Es mangelt mir sowohl an energie als auch an geld
Und steck mir noch ne tüte ins gesicht
Wie gern würd ich auch kriege führen so mit waffe in der hand
Und menschen töten für die sicherheit
Doch da ich zeitlich sehr begrenzt bin tuts mir leid herr offizier
Seh ich da gerade keine möglichkeit
Wie gern würd ich die welt verändern glauben sie mir
Doch leider hab ich heute keine zeit
Ich würde alles dafür geben das es endlich besser wird
Der geist ist willig doch der körper nicht bereit
Ansonsten würd ich helfen es tut mir leid
Wenn ich abends von der arbeitslosigkeit nach Hause komm
Fühl ich mich immer müde und schwach
Dann lieg ich im bett im kopf die themen der tagesschau
Und liege die ganze nacht wach
Wie gern würd ich die welt verändern glauben sie mir
Doch leider hab ich heute keine zeit
Ich würde alles dafür geben das es endlich besser wird
Der geist ist willig doch der körper nicht bereit
Wie gern würd ich die welt verändern glauben sie mir
Doch leider hab ich heute keine zeit
Ich würde alles dafür geben das es endlich besser wird
Der geist ist willig doch der körper nicht bereit
Ansonsten würd ich helfen es tut mir leid
Doch leider hab ich heute keine zeit
Ansonsten wär ich gern dazu bereit
Doch leider hab ich heute keine zeit

Преобразователь мира

(перевод)
Как бы я хотел изменить мир, поверь мне
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
Потому что я просто удобно сижу здесь с парой бутылок пива
В противном случае я был бы счастлив сделать это
С какой радостью я бы все отдал за мир во всем мире
Но, к сожалению, я не могу сегодня
Мне не хватает ни энергии, ни денег
И положил сумку мне в лицо
Как бы я хотел вести такие войны с оружием в руках
И люди убивают для безопасности
Но так как я очень ограничен во времени, простите, офицер
сейчас не вижу возможности
Как бы я хотел изменить мир, поверь мне
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
Я бы отдал все, чтобы наконец поправиться
Дух хочет, но тело не готово
В противном случае я бы помог, извините
Когда я прихожу домой с работы вечером
Я всегда чувствую усталость и слабость
Потом лежу в постели, в голове темы ежедневных новостей
И не спать всю ночь
Как бы я хотел изменить мир, поверь мне
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
Я бы отдал все, чтобы наконец поправиться
Дух хочет, но тело не готово
Как бы я хотел изменить мир, поверь мне
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
Я бы отдал все, чтобы наконец поправиться
Дух хочет, но тело не готово
В противном случае я бы помог, извините
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
В противном случае я был бы счастлив сделать это
Но, к сожалению, сегодня у меня нет времени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mädchen in schwarz 2020
Der vegane Metzger 2020
Vorstadtarmageddon 2020
Costa liebt dich 2010
Bis einer heult 2010
Nie mehr teilen 2010
Nur weil ich dich mag 2010
Hängematte 2010
tanz! 2010
Bist du Glücklich 2017
Is mir egal 2017
Bist du glücklich? 2015
Alles Gute 2006
Herbert halt's Maul 2010
Kleine Pillen 2010
Lied für mich 2010
Nichts mehr zu verlieren 2015
Strand im Ruhrgebiet 2010
Schöne Grüße vom Meer 2020
Dumm aber glücklich 2020

Тексты песен исполнителя: Sondaschule