Перевод текста песни Vorstadtarmageddon - Sondaschule

Vorstadtarmageddon (оригинал)

Auf die Plätze, auf die Piste
Komm mach auf, die Partykiste
Ich steh auf der Gästeliste (oder Cock am Ring)
Partys krachen, Faxen machen, oder bis um sechs die Sau rauslassen
Tanzen, auch wenn alle lachen (Schottenrock am Ring)
VIP aus Tasche leiern, Models in den Ausschnitt geiern
Mitten in die Loge reihern (das ist wer ich bin)
Samstag wieder übertreiben
Sonntag nach den Sternen greifen
Montag einfach liegen bleiben (Hackelberry Finn)
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon
Einfach mal ne Fremde küssen
Hintern an die Lenden drücken
Alles können, nur nichts müssen (freier als die Schweiz)
Splitternackt auf Theken posen
Bilder gleich bei Insta posten
Karneval der Vollidioten (Tausend neue Likes)
Kohle aus dem Fenster schmeißen
Einfach mal auf alles scheißen
In den Abendhimmel kreischen (Alter, ist das geil)
Von nem anderen Leben träumen
Kurz mal nach der Liebe äugen
Kinder auf Toiletten zeugen (Boris Becker-Style)
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon
Wo wir heut' Nacht landen
Werden wir dann sehen
Hallo Houston
Wir haben kein Problem
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Wenn Träume über Theken schweben
Mit Wodka-Shot-Kometen reden
Vor — Stadt — Vorstadtarmageddon
Mit Freunden vom Planeten fegen
Willkommen im Vorstadtarmageddon
Heut' Nacht ist Vorstadtarmageddon

Пригородный Армагеддон (перевод)

По твоим следам, по склонам
Давай, коробка для вечеринок
Я в списке гостей (или петух на ринге)
Устраивать вечеринки, дурачиться или выпускать свинью на прогулку до шести часов.
Танцуй, даже когда все смеются (Tottenrock am Ring)
VIP-персоны вываливаются из сумок, модели стервятников в декольте
Ряд в середине коробки (вот кто я)
Преувеличение снова в субботу
Дотянись до звезд в воскресенье
Просто оставайтесь на месте в понедельник (Hackelberry Finn)
Подгород — пригород Армагеддон
Когда мечты плывут по прилавкам
Разговор с водкой расстрелял кометы
Подгород — пригород Армагеддон
Смести планету с друзьями
Добро пожаловать в пригородный Армагеддон
Сегодня пригородный Армагеддон
Просто поцелуй незнакомца
Прижать ягодицы к пояснице
Можно все, только ничего делать не надо (свободнее, чем в Швейцарии)
Позирует голышом на прилавках
Размещайте фотографии в Инсте
Карнавал идиотов (тысяча новых лайков)
Выбросить уголь в окно
Просто насрать на все
Визжа в вечернее небо (чувак, это круто)
Мечтая о другой жизни
Просто ищу любовь
Зачать детей в туалете (стиль Бориса Беккера)
Подгород — пригород Армагеддон
Когда мечты плывут по прилавкам
Разговор с водкой расстрелял кометы
Подгород — пригород Армагеддон
Смести планету с друзьями
Добро пожаловать в пригородный Армагеддон
Сегодня пригородный Армагеддон
Где мы приземлимся сегодня вечером
Посмотрим
Привет Хьюстон
У нас нет проблем
Подгород — пригород Армагеддон
Когда мечты плывут по прилавкам
Разговор с водкой расстрелял кометы
Подгород — пригород Армагеддон
Смести планету с друзьями
Добро пожаловать в пригородный Армагеддон
Подгород — пригород Армагеддон
Когда мечты плывут по прилавкам
Разговор с водкой расстрелял кометы
Подгород — пригород Армагеддон
Смести планету с друзьями
Добро пожаловать в пригородный Армагеддон
Сегодня пригородный Армагеддон