Перевод текста песни tanz! - Sondaschule

tanz! (оригинал)

Hallo du süßes Ding, echt schön dich hier zu treffen
Komm und erzähl mir was von dir
Ich weiß du kennst mich nicht
Doch reden wir nicht mehr von mir
Ich würde zu gern wissen was du sonst so machst
Und an wen du gerade denkst
Ich fühl mich einsam und deshalb wollte ich fragen
Ob du mir dein Herz heut' schenkst
Komm gib dir einen Ruck
Komm sag mir deinen Namen
Sei doch nicht so arrogant
Na sicher weiß ich auch, du kannst echt jeden haben
Doch komm und gib mir deine Hand
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Tu mir den Gefallen und denke nicht so lange nach
Irgendwann musst du entscheiden
Ich geh nicht weg von hier
Bis du mir endlich sagst
Willst du tanzen oder sitzen bleiben
Redest du nicht weil du andere für klüger hälst
Oder bist du gerade in Trance
Bitte flüchte nicht zurück in deine Bücherwelt
Komm und gib mir doch ne Chance
Komm gib dir einen Ruck
Komm sag mir deinen Namen
Sei doch nicht so arrogant
Na sicher weiß ich auch, du kannst echt jeden haben
Doch komm und gib mir deine Hand
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm gib dir einen Ruck
Komm sag mir deinen Namen
Sei doch nicht so arrogant
Na sicher weiß ich auch, du kannst echt jeden haben
Doch komm und gib mir deine Hand
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho
Komm und Tanz mit ab
Komm und Tanz mit mir woho

танцуй! (перевод)

Привет, милая, очень приятно встретить тебя здесь.
Приди и расскажи мне что-нибудь о себе
я знаю, что ты меня не знаешь
Но давай больше не будем обо мне
Я хотел бы знать, что еще вы делаете
А о ком ты сейчас думаешь?
Я чувствую себя одиноким, и поэтому я хотел спросить
Не могли бы вы отдать мне свое сердце сегодня?
Дай себе рывок
подойди, скажи мне свое имя
Не будь таким высокомерным
Конечно, я также знаю, что у тебя действительно может быть кто угодно
Но подойди и дай мне свою руку
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Сделай мне одолжение и не думай слишком много
В какой-то момент вы должны решить
я не уйду отсюда
Пока ты, наконец, не скажешь мне
Вы хотите танцевать или остаться сидеть
Ты не говоришь, потому что думаешь, что другие умнее
Или ты сейчас в трансе
Пожалуйста, не беги обратно в свой книжный мир
Приди и дай мне шанс
Дай себе рывок
подойди, скажи мне свое имя
Не будь таким высокомерным
Конечно, я также знаю, что у тебя действительно может быть кто угодно
Но подойди и дай мне свою руку
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Дай себе рывок
подойди, скажи мне свое имя
Не будь таким высокомерным
Конечно, я также знаю, что у тебя действительно может быть кто угодно
Но подойди и дай мне свою руку
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho
Приходи и потанцуй со мной
Приходи и потанцуй со мной woho