Перевод текста песни No Puedo - Solitario

No Puedo (оригинал)

Yo', ehg
Llevatelo, llevatelo
Llévate el pasado lejos antes de que se haga tarde
O por mis muertos me los llevo por delante
Contemplo el asesinato desde un plano cada vez menos distante
Pero jamás dañaré inocentes
O eso digo por ahora, mintiendo
Ajeno a este excelso decremento de moral
Me importa bien poco lo que les suceda a otros
Que no sean ni yo ni mi jodida familia
Y en primer plano yo, por qué mentirme
He sufrido tanto que estoy en deuda conmigo
Aunque tal vez lo mejor para mí sería la muerte
Concretamente la del enemigo
Ya intenté ser feliz, pero no puedo
Ya he intentado curarme, pero no puedo
Y ahora quieren que destruya la maldad
Que he recibido durante años por ser bueno
No deberías sentir miedo, al menos de mí
Es tu propia maldad la que te reflejo
No deberías sentir miedo, a no ser de ti
Mírame y contempla lo que has hecho
Mírame y contempla lo que has hecho
Date cuenta de lo que has creado
Ahora dime ¿Quién es el monstruo?
¿El creador o la creación?

No Puedo (перевод)

я, эм
убери это, убери это
Забери прошлое, пока не стало слишком поздно
Или для моих мертвых я беру их вперед
Я созерцаю убийство со все менее и менее далекого плана
Но я никогда не причиню вреда невинным
Или так я говорю сейчас, лежа
Не обращая внимания на это возвышенное падение боевого духа
Меня мало волнует, что происходит с другими
Пусть это будет не я и не моя гребаная семья
А на переднем плане я, зачем мне врать
Я так много страдал, что я в долгу перед собой
Хотя, пожалуй, лучше всего для меня была бы смерть
В частности, врага
Я уже пытался быть счастливым, но не могу
Я уже пытался исцелить себя, но я не могу
И теперь они хотят, чтобы я уничтожил зло
То, что я получил в течение многих лет за то, что был хорошим
Вы не должны бояться, по крайней мере, меня
Это твое собственное зло, что я отражаю тебя
Вы не должны бояться, кроме вас
Посмотри на меня и посмотри, что ты сделал
Посмотри на меня и посмотри, что ты сделал
Осознайте, что вы создали
Теперь скажи мне, кто монстр?
Творец или творение?