Перевод текста песни Lucidez - Solitario

Lucidez (оригинал)

-Te voy a preguntar la misma estupidez
Que siempre me preguntan a mi
-¿Que?
-¿A qué te dedicas?
-A beber
Yo me dedico a escribir lágrimas en prosa
Llenando embalses, remando en balsa
Me dedico a fallarme una y otra vez
Una y otra, una y otra, una y otra
Escribo ahora antes de que se me haga tarde
Y el sueño no me deje dormir como tantas noches
Escribo hoy para no arrepentirme
Quizás debí haberme despertado ayer
Por esos momentos de lucidez
Por esos días tan grises
Qué sabrán de mí, si yo sabré
Lo que es sentir lo que se siente
Viendo la vida pasar desde el escaparate
Déjame escapar, quiero ser ulular en aire
Si el tubular lo veo vacío desde siempre
Abstemio y con problemas, concienzudo en esta muerte
Aunque a veces parezco no ser consciente
Y se me olvida que el futuro está presente
Que el pasado no ha pasado todavía
El esperó mi paso y me puso la zancadilla
¿Y ahora cómo vuelo, con estas alas partidas?
Si apenas me he quedado en media vida
Pero aquí estoy, luchando por remontar la partida
Por esos momentos de lucidez
Por esos días tan grises
Qué sabrán de mí, si yo sabré
Lo que es sentir lo que se siente
Viendo la vida pasar desde el escaparate
Déjame escapar, quiero ser ulular en aire
Si el tubular lo veo vacío desde siempre
Abstemio y con problemas, concienzudo en esta muerte
Aunque a veces parezco no ser consciente
Las mismas veces que río, las mismas veces
Cuando se me olvida que caeré en el olvido
Y lleno mi vacío de pensamientos vacíos
De pensamientos vacíos, de pensamientos vacíos
De pensamientos vacíos, de pensamientos vacíos

(перевод)

-Я хочу спросить у тебя ту же глупость
Что они всегда спрашивают меня
-Какие?
-Кем вы работаете?
-Давайте выпьем
Я посвящаю себя написанию слез в прозе
Наполнение резервуаров, гребля на плоту
Я посвящаю себя тому, чтобы снова и снова терпеть неудачу
Снова и снова, снова и снова, снова и снова
Я пишу сейчас, пока не опоздал
И сон не дает мне спать столько ночей
Я пишу сегодня, чтобы не жалеть
Может быть, я должен был проснуться вчера
Для тех моментов ясности
В те дни такие серые
Что они узнают обо мне, если я узнаю
Каково это чувствовать, каково это
Смотреть, как проходит жизнь из окна
Позвольте мне сбежать, я хочу кричать в воздухе
Если я увижу трубу пустой навсегда
Непьющий и беспокойный, сознательный в этой смерти
Хотя иногда я, кажется, не знаю
И я забываю, что будущее присутствует
Что прошлое еще не произошло
Он дождался моего шага и споткнул меня
И как мне теперь летать с этими сломанными крыльями?
Если я едва остался в половине жизни
Но вот я, изо всех сил пытаюсь вернуться из игры
Для тех моментов ясности
В те дни такие серые
Что они узнают обо мне, если я узнаю
Каково это чувствовать, каково это
Смотреть, как проходит жизнь из окна
Позвольте мне сбежать, я хочу кричать в воздухе
Если я увижу трубу пустой навсегда
Непьющий и беспокойный, сознательный в этой смерти
Хотя иногда я, кажется, не знаю
В те же времена, когда я смеюсь, в те же времена
Когда я забуду, я впаду в забвение
И я заполняю свою пустоту пустыми мыслями
Пустых мыслей, пустых мыслей
Пустых мыслей, пустых мыслей