Перевод текста песни Maldito - Solitario

Maldito (оригинал)

La inteligencia es una maldición
En mí veo la falta de consciencia ajena
El vivir sin cuestionarse el porqué de cada paso
Más allá del superficial sentido de la vida
Ya escribiendo mi no sé cual obra maestra
Van tantas ya que he perdido la cuenta
Esquivo más de la cuenta pero no cuento cuentos
En el folio un reguero de sangre y tripas lo confirma
La inspiración para que no sufra
Dame una libreta y te la lleno de desgracias
Algunos dicen que soy el diablo
Porque hablo realidades que destruyen sus falacias
Mis fans son haters a ver si te enteras
Pues este arte es odio y yo el odio en persona
Con esta mierda no voy a mojar la churra
Mis obras no son aptas para zorras
Ni para niños, gente seria
Sólo para enfermos y enfermas
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
Sería imposible su compraventa
Sólo para enfermos y enfermas
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
¿Te crees que a caso es de mi incumbencia
El mensaje amoral que imparten mis letras?
¿Te crees que me importa una jodida mierda
Lo que opine gente externa a mis problemas?
La bondad te otorgará el último puesto
Y morirás igual que el resto
Ahora que nos lo han quitado todo
Plenos de este odio vacíos de amor, exigimos lo nuestro
La vida no dura tanto para el que cuenta los días
La vida no dura tanto si se mira el almanaque
Por no hablar de la inminente muerte
Se les ve tan incautos planeando su futuro
Creyéndose infinitos
Como si no muriese gente a diario por minutos, por segundos
Esto no es para niños, gente seria
Sólo para enfermos y enfermas
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
No es para niños, gente seria
Ni para mojabragas de mierda
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
Ni para niños, gente seria
Sólo para enfermos y enfermas
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
Sería imposible su compraventa
Sólo para enfermos y enfermas
Ofrezco esta mierda gratis
Porque no hay tantos lingotes en la faz de la Tierra
Puta, sólo para enfermos y enfermas.

Maldito (перевод)

интеллект это проклятие
Во мне я вижу неосведомленность других
Жить, не задаваясь вопросом о причине каждого шага
За пределами поверхностного смысла жизни
Уже пишу свой не знаю какой шедевр
Их так много с тех пор, как я потерял счет
Я уклоняюсь больше, чем нужно, но я не рассказываю сказки
На фолио след крови и кишок подтверждает это
Вдохновение, чтобы он не страдал
Дай мне тетрадь и я заполню ее несчастьями
Некоторые говорят, что я дьявол
Потому что я говорю правду, которая разрушает их заблуждения.
Мои фанаты - ненавистники, посмотрим, узнаете ли вы
Ну, это искусство - ненависть, и я ненавижу его лично
Этим дерьмом я не собираюсь мочить чурру
Мои дела не годятся для шлюх
Не для детей, серьезных людей
Только для больных и больных
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Было бы невозможно купить и продать
Только для больных и больных
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Как вы думаете, это какое-то мое дело
Аморальное послание, которое передают мои тексты?
Думаешь, мне насрать?
Что посторонние люди думают о моих проблемах?
Доброта даст тебе последнее место
И ты умрешь, как и все остальные
Теперь, когда у нас забрали все
Наполненные этой ненавистью, лишенные любви, мы требуем то, что принадлежит нам.
Жизнь не длится так долго для того, кто считает дни
Жизнь не длится так долго, если вы посмотрите на альманах
Не говоря уже о скорой смерти.
Они выглядят такими доверчивыми, планируя свое будущее
считая себя бесконечными
Как будто люди не умирали каждый день по минутам, по секундам
Это не для детей, серьезных людей
Только для больных и больных
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Не для детей, серьезных людей
Даже не для чертовых трусиков.
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Не для детей, серьезных людей
Только для больных и больных
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Было бы невозможно купить и продать
Только для больных и больных
Я предлагаю это дерьмо бесплатно
Потому что на Земле не так много слитков
Шлюха, только для больных и больных.