Перевод текста песни I Thought I Was an Alien - Soko

I Thought I Was an Alien (оригинал)

We met one day
Where I thought
I was an alien
I told you
To get a costume
And dance with me
Like an alien
You told me that
You were not
Quite a good dancer
I told you that
I think it doesn’t matter
We would just look
Dumber than we think we were
Then you look at me
As if I was a freak
But you said you like
Freaky people
So I thought you might
Like me a little bit
We met one day
Where I thought I was an alien
I told you to get a costume
And dance with me
Like an alien
And you did
And you did

Я Думал, Что Я Инопланетянин (перевод)

Мы встретились однажды
Где я думал
я был инопланетянином
Я говорил тебе
Чтобы получить костюм
И потанцуй со мной
Как инопланетянин
Ты сказал мне, что
Вы не были
Довольно хороший танцор
Я сказал тебе, что
Я думаю, это не имеет значения
Мы бы просто посмотрели
Глупее, чем мы думаем
Тогда ты смотришь на меня
Как будто я урод
Но ты сказал, что тебе нравится
Чумовые люди
Так что я подумал, что вы могли бы
Как я немного
Мы встретились однажды
Где я думал, что я инопланетянин
Я сказал тебе, чтобы получить костюм
И потанцуй со мной
Как инопланетянин
И ты сделал
И ты сделал