Перевод текста песни Snap - Slipknot

Snap - Slipknot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snap, исполнителя - Slipknot. Песня из альбома Slipknot, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 11.06.1999
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: The All Blacks U
Язык песни: Английский

Snap

(оригинал)

Сорвусь

(перевод на русский)
One more time and I'm gonna snap [11x]Ещё раз — и я цапну. [11x]
One more time (and) I swear I'm gonnaЕщё раз — и я клянусь, что я
Snap!Сорвусь!
I'm gonna snap [7x]Я сорвусь. [7x]
--
1, 2, look out behind youРаз, два — следи за тем, что позади тебе.
Bitch, gonna be on all youС*ка, я подойду к тебе вплотную.
Peace suffocates their freedomМир душит их свободу.
This'll better me, a part of meЭто исправит меня, часть меня.
You were a par and a nagТы был задирой и ворчуном.
Thinkin' that you lost, my friendСчитая себя проигравшим, мой друг,
It doesn't matter what price, you winБез разницы, какой ценой, ты побеждаешь:
Blood, sweat, and bastard-sizeКровью, пóтом и нестандартно.
Stare into the killer in your eyes!Вглядись в убийцу в своих глазах!
--
Besiege me! I kiss your cancerОкружи меня! Я посылаю твой рак нах*й
Deceiving, this doesn't matterОбманом, это не имеет значения.
Becoming degraded dated,Становлюсь опустившимся, отжившим своё.
Behind me, one more I swear I'm gonnaЭй, позади меня, ещё раз — и я клянусь, что я
Snap!Сорвусь!
I'm gonna snap [15x]Я сорвусь. [15x]
--
Snap!Сорвусь!
I'm gonna snap [15x]Я сорвусь. [15x]
--
All I want is what is mineЯ хочу лишь того, что моё.
--
All I want is what is mine [4x]Я хочу лишь того, что моё. [4x]
--
You ain't no fuckin' friend of mineТы мне них*я не друг,
ain't no fuckin' friend of mine [3x]Мне них*я не друг. [3x]
--
All I want is what is mineЯ хочу лишь того, что моё.
--
All I want is what is mine (all I wanted!) [4x]Я хочу лишь того, что моё. [4x]
--
You ain't no fuckin' friend of mine (oh fuck no!) [3x]Ты мне них*я не друг. [3x]
You ain't no fuckin' friend of mineТы мне них*я не друг.
--
One more time and I'm gonna snap (Snap!) [7x]Ещё раз и я сорвусь. [7x]
One more time and I'm going to fucking...Ещё раз и я нах*й
Snap!Сорвусь!
I'm gonna snap [15x]Я сорвусь. [15x]

Snap

(оригинал)
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap
One more time I swear I’m gonna snap
Gonna snap (I'm gonna snap)
Gonna snap (I'm gonna snap)
Gonna snap (I'm gonna snap)
Gonna snap
One, two, look out behind you
Bitch, gonna be on all you
Peace suffocates their freedom
This’ll better me, a part of me
You were a par and a nag
Thinking that you lost, my friend
It doesn’t matter what price, you win
Blood, sweat, and bastard-size
Stare into the killer in your eyes!
Besiege me!
I kiss your cancer
Deceiving, this doesn’t matter
Becoming degraded dated
Behind me, one more I swear I’m gonna…
Gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
Snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
All I want is what is mine
All I want is what is mine
All I want is what is mine
All I want is what is mine
All I want is what is mine
You ain’t no fucking friend of mine
Ain’t no fucking friend of mine
Ain’t no fucking friend of mine
Ain’t no fucking friend of mine
All I want is what is mine
All I want is what is mine (all I want is!)
All I want is what is mine (all I want is!)
All I want is what is mine (all I want is!)
All I want is what is mine (all I want is!)
You ain’t no fucking friend of mine (motherfucker!)
You ain’t no fucking friend of mine (motherfucker!)
Ain’t no fucking friend of mine (motherfucker!)
Ain’t no fucking friend of mine
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m gonna snap
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m gonna snap (snap!)
One more time and I’m going to fucking…
Snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)
I’m gonna snap (gonna snap)

Щелкать

(перевод)
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз клянусь, я сломаюсь
Собираюсь щелкнуть (я щелкну)
Собираюсь щелкнуть (я щелкну)
Собираюсь щелкнуть (я щелкну)
Собираюсь щелкнуть
Раз, два, посмотри за собой
Сука, ты будешь на всем
Мир душит их свободу
Это улучшит меня, часть меня
Вы были номиналом и клячкой
Думая, что ты проиграл, мой друг
Неважно, какая цена, вы выиграете
Кровь, пот и ублюдок
Смотри убийце в глаза!
Осаждай меня!
Я целую твой рак
Обман, это не имеет значения
Стать устаревшим
Позади меня еще один, клянусь, я собираюсь...
Собираюсь щелкнуть (собираюсь щелкнуть)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Snap (собираюсь щелкнуть)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Ты не мой гребаный друг
Разве это не мой гребаный друг
Разве это не мой гребаный друг
Разве это не мой гребаный друг
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне (все, что я хочу, это!)
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне (все, что я хочу, это!)
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне (все, что я хочу, это!)
Все, что я хочу, это то, что принадлежит мне (все, что я хочу, это!)
Ты не мой гребаный друг (ублюдок!)
Ты не мой гребаный друг (ублюдок!)
Разве это не мой гребаный друг (ублюдок!)
Разве это не мой гребаный друг
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я сломаюсь
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я щелкну (щелк!)
Еще раз, и я собираюсь трахаться ...
Snap (собираюсь щелкнуть)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Я сорвусь (соберусь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Duality 2014
Wait and Bleed 2014
Psychosocial 2012
Before I Forget 2014
Unsainted 2019
Custer 2014
The Devil in I 2014
Snuff 2014
Eyeless 2014
Dead Memories 2014
People = Shit 2014
Vermilion Pt. 2 2014
Nero Forte 2019
(Sic) 2014
Killpop 2014
Sulfur 2014
Opium of the People 2014
Spit It Out 2013
Surfacing 2014
All Out Life 2018

Тексты песен исполнителя: Slipknot