Перевод текста песни Custer - Slipknot

Custer - Slipknot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Custer, исполнителя - Slipknot.
Дата выпуска: 14.10.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Custer

(оригинал)

Кастер*

(перевод на русский)
Rise!Поднимайся!
Half alive and stark-raving free and maligned for encroaching on the purpose of this commercial-free interruption...Полумёртвый и пылающий яростью, посягающий на вторжение с целью данного, не содержащего рекламы, перерыва...
Due to the prolific nature of this statement, listener aggression is advised.Вследствие широкого характера данного заявления слушателю рекомендуется проявить агрессию.
--
It's strange; whenever I see a gun I think about just how petty you are,Странно: когда бы я ни увидел ружьё, я думаю лишь о том, как оно прекрасно,
And it blows my fucking mind — it blows my fucking mind!И это выносит мой гр**аный мозг, это выносит мой гр**аный мозг!
These days, I never seem to get enough I'm tired of this — I want to go home,Сейчас, кажется, что мне всегда мало, я устал от этого, я хочу домой,
Don't waste my fucking time — don't waste my fucking time!Не трать моё чёртово время, не трать моё чёртово время!
Because anything exceptional gets crushed by governed peopleПотому что всё исключительное разрушается людьми, облечёнными властью,
With jealousy and ignorance and all their common evils,Завистью, невежеством и всеми общими для них пороками,
This planet isn't special — collections made of clay,В этой планете нет ничего особенного — набор глиняных безделушек,
I'm waiting for the punishment, I know it's on my way.Я жду наказания, знаю, оно уже близко.
--
So cut!Так режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
Cut!Режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
Irreverence is my disease — it's second hand, but you know me,Непочтительность — мой недуг, он косвен, но ты же меня знаешь,
The son of a bitch is on his knees — the last man standing gets no pity.С**ин сын на коленях, не будет пощады последнему.
--
Somewhere on a toilet wall, I read the words,Где-то на стене в туалете я прочёл слова:
‘You form a line formalize the former lies', and I finally saw the truth."Ты встаёшь в очередь, подтверждая старую ложь", — и я, наконец, узрел истину.
Something so profound and it was sitting there surrounded byНечто настолько глубокое, что было здесь, окружённое
The garbage and the stains — another victim of the refuse.Сором и грязью — ещё одна жертва отрицания.
Now I've been saying this for years, but you don't comprehend it,Я многие годы твержу об этом, но ты не понимаешь,
I fight hell and I fight fear because I understand it.Я борюсь с адом, я борюсь со страхом, потому что понимаю.
Androgyny and insults — you try so hard to be difficult,Андрогинность и оскорбления — ты изо всех сил стараешься быть неуживчивым,
You want to win the war? Know what you're fighting for.Ты хочешь выиграть войну? Знай, за что ты сражаешься.
--
Cut!Режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
Cut!Режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
Irreverence is my disease — it's second hand, but you know me,Непочтительность — мой недуг, он косвен, но ты же меня знаешь,
The son of a bitch is on his knees — the last man standing gets no pity.С**ин сын на коленях, не будет пощады последнему.
With angel eyes and demon seeds — you're missing what you really need,Ангельский взгляд и дьяволово семя — тебе недостаёт того, в чём ты действительно нуждаешься,
When all is said and done, you see — the last man standing gets no pity.В самом конце ты увидишь: не будет пощады последнему.
--
Cut!Так режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
Cut!Режь!
Cut!Калечь!
Cut me up and fuck!Убивай меня и мучь!
Fuck!Терзай!
Fuck me up!Надругайся надо мной!
--

Custer

(оригинал)
Have this one!
Dat-dat-da, dat-dat-da, dat-dat-da-da-da
Dat-dat-da, dat-dat-da, dat-dat-da-da-da!
Rise
Half alive and stark raving free and maligned for encroaching on the purpose of this commercial-free interruption.
Due to the prolific nature of this statement listener aggression is advised.
It's strange, whenever I see a gun
I think about just how petty you are
And it blows my fucking mind!
Yeah, it blows my fucking mind!
These days I never seem to get enough
I'm tired of this shit, I want to go home
Don't waste my fucking time!
Don't waste my fucking time!
Because anything exceptional
Gets crushed by common people
With jealousy and ignorance
And all their common evils
This planet isn't special
Collections made of clay
I'm waiting for the punishment
I know it's on my way
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up!
Irreverence is my disease
It's second-hand, but you know me
The son of a bitch is on his knees
The last man standing gets no pity
Somewhere on a toilet wall
I read the words
'You form a line to formalize the former lies.'
And I finally saw the truth
Something so profound and now it's sitting there
Surrounded by the garbage and the stains
Another victim of the refuse
Now I've been saying this for years
But you don't comprehend it
I fight hell and I fight fear
Because I understand it
Androgyny and insults
You try so hard to be difficult
You wanna win the war?
Know what you're fighting for
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up!
Cut (cut), cut (cut), cut me up
And fuck (fuck), fuck (fuck), fuck me up!
Irreverence is my disease
It's second-hand, but you know me
The son of a bitch is on his knees
The last man standing gets no pity
With angel eyes and demon seeds
You're missing what you really need
When all is said and done, you see
The last man standing gets no pity
No pity
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up
Cut (cut), cut (cut), cut me up
And fuck (fuck), fuck (fuck), fuck me up!
Cut, cut, cut me up
And fuck, fuck, fuck me up!

Кастер

(перевод)
Возьми этот!
Дат-дат-да, дат-дат-да, дат-дат-да-да-да
Дат-дат-да, дат-дат-да, дат-дат-да-да-да!
Рост
Наполовину живой и совершенно бредящий бесплатно и оклеветанный за посягательство на цель этого перерыва без рекламы.
Из-за плодовитости этого высказывания слушателям рекомендуется проявлять агрессию.
Странно, когда я вижу пистолет
Я думаю о том, насколько ты мелкий
И это взрывает мой гребаный мозг!
Да, это взрывает мой гребаный мозг!
В эти дни мне никогда не бывает достаточно
Я устал от этого дерьма, я хочу домой
Не трать мое гребаное время!
Не трать мое гребаное время!
Потому что все исключительное
Раздавлен простыми людьми
С завистью и невежеством
И все их общие беды
Эта планета не особенная
Коллекции из глины
Я жду наказания
Я знаю, что это на моем пути
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И ебать, ебать, трахать меня
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И нахуй, нахуй, нахуй меня!
Непочтительность - моя болезнь
Это из вторых рук, но ты меня знаешь
Сукин сын стоит на коленях
Последний человек, стоящий на ногах, не жалеет
Где-то на стене туалета
я прочитал слова
«Вы формируете линию, чтобы формализовать прежнюю ложь».
И я наконец увидел правду
Что-то такое глубокое, и теперь оно сидит там
В окружении мусора и пятен
Еще одна жертва отказа
Теперь я говорю это годами
Но ты этого не понимаешь
Я борюсь с адом и борюсь со страхом
Потому что я это понимаю
Андрогинность и оскорбления
Вы так стараетесь быть трудным
Ты хочешь выиграть войну?
Знай, за что ты борешься
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И ебать, ебать, трахать меня
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И нахуй, нахуй, нахуй меня!
Вырезать (вырезать), вырезать (вырезать), вырезать меня
И ебать (блять), ебать (блять), трахать меня!
Непочтительность - моя болезнь
Это из вторых рук, но ты меня знаешь
Сукин сын стоит на коленях
Последний человек, стоящий на ногах, не жалеет
С ангельскими глазами и семенами демона
Вам не хватает того, что вам действительно нужно
Когда все сказано и сделано, вы видите
Последний человек, стоящий на ногах, не жалеет
Нет жалости
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И ебать, ебать, трахать меня
Вырезать (вырезать), вырезать (вырезать), вырезать меня
И ебать (блять), ебать (блять), трахать меня!
Вырезать, вырезать, вырезать меня
И нахуй, нахуй, нахуй меня!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Duality 2014
Wait and Bleed 2014
Psychosocial 2012
Before I Forget 2014
Unsainted 2019
The Devil in I 2014
Snuff 2014
Eyeless 2014
Dead Memories 2014
People = Shit 2014
Vermilion Pt. 2 2014
Nero Forte 2019
(Sic) 2014
Killpop 2014
Sulfur 2014
Opium of the People 2014
Spit It Out 2013
Surfacing 2014
All Out Life 2018
My Plague 2014

Тексты песен исполнителя: Slipknot