Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Override, исполнителя - Slipknot. Дата выпуска: 14.10.2014
Язык песни: Английский
Override(оригинал) | Перемены(перевод на русский) |
| The ghosts have given up | Призраки сдались, |
| Familiar haunts have had enough | Знакомые укрытия многое повидали, |
| Too much thought will give you doubt | Лишние размышления только прибавят сомнений, |
| And now they found you | И теперь они настигли тебя. |
| - | - |
| It's safer in a cage | В клетке безопасней, |
| They can't tell you what to say | Тебе никто не сможет диктовать, |
| All your dreams come with a price | Твои мечты дорого обходятся, |
| So they own you | Так что ты у них в плену. |
| - | - |
| But what did you expect? | А чего ты ожидал? |
| Was it too much to protect? | Не слишком ли это, чтобы защищать? |
| Did you understand they had selfish intentions? | Ты понял, как корыстны были их намерения? |
| When they were pulling you in opposite directions | Когда они тянули тебя в разные стороны. |
| - | - |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| - | - |
| We are the override | Мы несём перемены! |
| Oh, we are the override | Ооо, мы несём перемены! |
| - | - |
| The dead don't know, the dead are lonely | Мёртвые не ведают, мёртвые — одиноки, |
| A fascination fades | Очарование скрашивается, |
| When this mercy execution | Когда эта казнь милосердия |
| Says it's over | Говорит, что всё кончено. |
| - | - |
| You follow as preferred | Ты следуешь предпочтениям, |
| Now their plans are undeterred | Теперь их планам ничто не помешает. |
| Who can bring them in to supersede? | Кто же их сместит? |
| It's over | Всё кончено. |
| - | - |
| Even hate starts out as love | Даже ненависть начинается с любви |
| Sometimes when it's all you want | Порой, когда это всё, что тебе нужно. |
| Maybe satisfaction will take you for granted | Может удовлетворение ты примешь как должное, |
| When all that's left is the emotion you abandoned | Когда остаются только эмоции, от которых ты отрёкся. |
| - | - |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| - | - |
| We are the override | Мы несём перемены! |
| Oh, we are the override, yeah | Ооо, мы несём перемены, да! |
| - | - |
| You clawed out from nothing and I sent you back | Ты вырвался из ничего, и я отправил тебя обратно, |
| Floor to the pedal and lock what you act | Педаль в пол, и сфокусируйся на своём поведении, |
| Covered in sores, you cannot be the one | Уязвлённый, ты не можешь быть один такой, |
| You are the answer to why we have risen | Ты причина, по которой мы восстали. |
| - | - |
| You are not the way | Ты не выход, |
| You are judged to being afraid | Ты осуждён быть в страхе, |
| You are simple and unchanged | Ты прост и неизменен, |
| We believe you should give up | Пожалуй, тебе следует сдаться. |
| Give up | Сдавайся! |
| Give up | Сдавайся! |
| - | - |
| God and his mercy will take you for granted | Бога и милосердие ты примешь как должное, |
| When all that's left is the life you abandoned | Ведь ты отрёкся от всего, что осталось в твоей жизни. |
| - | - |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| You don't know the hell that's coming | Ты не знаешь, какой ад тебя ждёт, |
| Everybody get on the ground | Всем — на землю! |
| - | - |
| We are the override | Мы несём перемены! |
| Oh, we are the override, yeah | Ооо, мы несём перемены, да! |
| - | - |
| Give up | Сдавайся! |
| [9x] | [9x] |
Override(оригинал) |
| The ghosts have given up |
| Familiar haunts have had enough |
| Too much thought will give you doubt |
| And now they found you |
| It’s safer in a cage |
| They can’t tell you what to say |
| All your dreams come with a price, so they own you |
| But what did you expect? |
| Was it too much to protect? |
| Did you understand they had selfish intentions? |
| When they were pulling you in opposite directions |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| We are the override |
| We are the override |
| The dead don’t know, the dead are lonely |
| A fascination fades |
| When this mercy execution says it’s over |
| You follow as preferred |
| Now their plans are undeterred |
| Who can break their need to supersede? |
| It’s over |
| Even hate starts out as love |
| Sometimes when it’s all you want |
| Maybe satisfaction will take you for granted |
| When all that’s left is the emotion you abandoned |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| We are the override |
| We are the override |
| You clawed out from nothing and I sent you back |
| Fought to the metal, and law’s what you lacked |
| Covered in sores — you cannot be the one |
| You are the answer to why we have risen |
| You are not the way |
| You are judged to be afraid |
| You are simple and unchanged |
| We believe you should give up |
| Give up |
| Give up |
| Satisfaction will take you for granted |
| When all that’s left is a life you abandoned |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| You don’t know the hell that’s coming |
| Everybody get on the ground |
| We are the override |
| We are the override |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
| Give up |
Переопределение(перевод) |
| Призраки сдались |
| Знакомых преследований было достаточно |
| Слишком много мыслей вызовет у вас сомнения |
| И теперь они нашли тебя |
| В клетке безопаснее |
| Они не могут сказать вам, что сказать |
| Все ваши мечты имеют свою цену, поэтому они владеют вами |
| Но чего вы ожидали? |
| Было ли слишком много, чтобы защитить? |
| Вы поняли, что у них были корыстные намерения? |
| Когда они тянули вас в разные стороны |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Мы являемся переопределением |
| Мы являемся переопределением |
| Мертвые не знают, мертвые одиноки |
| Увлечение исчезает |
| Когда эта казнь по милосердию говорит, что все кончено |
| Вы следуете, как предпочитаете |
| Теперь их планы не нарушены |
| Кто может сломить их потребность в вытеснении? |
| Закончилось |
| Даже ненависть начинается как любовь |
| Иногда, когда это все, что ты хочешь |
| Может быть, удовлетворение примет вас как должное |
| Когда все, что осталось, это эмоции, которые вы оставили |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Мы являемся переопределением |
| Мы являемся переопределением |
| Ты вырвался из ничего, и я отправил тебя обратно |
| Сражались насмерть, и закон - это то, чего вам не хватало |
| Покрытый язвами — ты не можешь быть тем |
| Вы — ответ на вопрос, почему мы поднялись |
| Ты не тот путь |
| Судят, что вы боитесь |
| Вы просты и неизменны |
| Мы считаем, что вам следует отказаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Удовлетворение примет вас как должное |
| Когда все, что осталось, это жизнь, которую ты бросил |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Вы не знаете, какой ад грядет |
| Все лечь на землю |
| Мы являемся переопределением |
| Мы являемся переопределением |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |
| Сдаться |