
Дата выпуска: 16.10.2014
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский
Gehenna(оригинал) | Геенна(перевод на русский) |
Do you Believe? Do you Fade like a Dream? | Веришь ли ты? Исчезаешь как Мечта? |
Let me hear you BREATHE | Позволь мне услышать, как ты ДЫШИШЬ. |
Let me watch as you sleep | Позволь мне смотреть, как ты спишь. |
The Sparrow’s Eyes… Promises shift into judgments | Воробьиные Глаза...обещания становятся карой. |
I cannot deny that you were designed for my punishments | Не могу отрицать, ты была создана для моего наказания. |
- | - |
The Blood and The Body — Control the cut so it’s seamless | Кровь и Тело — Следи за разрезом, чтобы он был бесшовным. |
Show me your Heart — Show me the way to complete this | Покажи мне свое Сердце — Покажи, как мне покончить с этим. |
TETHERED / to a scene I / TREASURE / can you help me? | ПРИВЯЗАННЫЙ/ к сцене я /СОКРОВИЩЕ/ можешь помочь мне? |
I / SEVER/ god it’s perfect, it’s / NEVER / really perfect | Я /РАЗДЕЛЯЮ/ боже, это безупречно, это /НИКОГДА/ по-настоящему безупречно. |
Now… I can finally be myself | Теперь... Наконец, я могу стать собой |
Cuz I don’t want to be myself | Потому что не хочу быть собой. |
- | - |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) | . |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) | . |
- | - |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) | . |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) | . |
- | - |
I cannot maintain a semblance of Normal anymore | Я больше не могу сохранять видимость Нормальности. |
I’d rather feel pain than try to fit in with you anymore | Лучше уж чувствовать боль, чем пытаться сойтись с тобой. |
I’ll throw it all away, like everybody else | Я всё это брошу, как и все. |
I can finally be myself | Наконец, я могу стать собой |
Cuz I don’t want to be myself | Потому что не хочу быть собой. |
- | - |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) | . |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT | ОСВОБОДИ МОЕ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙ МНЕ СЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО. |
(I don’t want to be myself) [4x] | . [4раза] |
- | - |
Gehenna(оригинал) |
Do you Believe? |
Do you Fade like a Dream? |
Let me hear you BREATHE |
Let me watch as you sleep |
The Sparrow’s Eyes |
Promises shift into judgments |
I cannot deny that you were designed for my punishments |
The Blood and The Body — Control the cut so it’s seamless |
Show me your Heart — Show me the way to complete this |
TETHERED to a scene I TREASURE can you help me? |
I SEVER god it’s perfect, it’s NEVER really perfect |
Now I can finally be myself |
Cuz I don’t want to be myself |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT |
(I don’t want to be myself) |
I cannot maintain a semblance of Normal anymore |
I’d rather feel pain than try to fit in with you anymore |
I’ll throw it all away, like everybody else |
I can finally be myself |
Cuz I don’t want to be myself |
FREE MY SEVERED HEART, GIVE ME YOU — I WANT IT |
(I don’t want to be myself) |
Геенна(перевод) |
Ты веришь? |
Ты исчезаешь, как сон? |
Позвольте мне услышать, как вы дышите |
Дай мне посмотреть, как ты спишь |
Глаза воробья |
Обещания превращаются в суждения |
Я не могу отрицать, что ты был создан для моих наказаний. |
Кровь и тело — контролируйте разрез, чтобы он был бесшовным. |
Покажи мне свое сердце — Покажи мне, как это сделать. |
ПРИВЯЗАННЫЙ к сцене, которую я ЦЕНЮ, вы можете мне помочь? |
Я СЕВЕРНО, Боже, это идеально, это НИКОГДА не идеально |
Теперь я наконец могу быть собой |
Потому что я не хочу быть собой |
ОСВОБОДИТЕ МОЕ ОТРЕЗАННОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙТЕ МНЕ ТЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО |
(Я не хочу быть собой) |
Я больше не могу поддерживать видимость Нормального |
Я лучше почувствую боль, чем попытаюсь больше соответствовать тебе |
Я брошу все это, как и все остальные |
Я наконец-то могу быть собой |
Потому что я не хочу быть собой |
ОСВОБОДИТЕ МОЕ ОТРЕЗАННОЕ СЕРДЦЕ, ДАЙТЕ МНЕ ТЕБЯ — Я ХОЧУ ЭТОГО |
(Я не хочу быть собой) |
Название | Год |
---|---|
Duality | 2014 |
Wait and Bleed | 2014 |
Psychosocial | 2012 |
Before I Forget | 2014 |
Unsainted | 2019 |
Custer | 2014 |
The Devil in I | 2014 |
Snuff | 2014 |
Eyeless | 2014 |
Dead Memories | 2014 |
People = Shit | 2014 |
Vermilion Pt. 2 | 2014 |
Nero Forte | 2019 |
(Sic) | 2014 |
Killpop | 2014 |
Sulfur | 2014 |
Opium of the People | 2014 |
Spit It Out | 2013 |
Surfacing | 2014 |
All Out Life | 2018 |